2. Home
  3. Locales

Historias Locales

Detalles de la auditoría del Proyecto del Teatro Fox, incremento en el costo de $33M a $91M

Information
10 October 2011 elena Print Email

La Auditora de la Ciudad de Oakland Courtney Ruby emitió una auditoría del rendimiento del Proyecto de Renovación del Teatro Fox, el cual documentó con un crecimiento en su costo original de $33 millones a aproximadamente $91 millones.

De acuerdo a la auditoría, el incremento del costo del proyecto de la renovación final es de 172 por ciento tomando como base el presupuesto inicial de $33 millones. Diversos factores dieron origen a este dramático incremento, incluyendo una expansión bastante significativa del alcance del proyecto, fracaso al conducir un estudio financiero integral de la viabilidad del proyecto, una estructura administrativa

Obama defiende el fracaso de la compañía solar de Fremont

Information
10 October 2011 elena Print Email


La semana pasada, el Presidente Obama, ofreció su defensa más fuerte a Solyndra, aun cuando el programa de préstamos a ‘energía-limpia’ de su administración y el préstamo de $535 millones al fabricante de paneles solares del Este de la Bahía Solyndra estén por ser planes fallidos.

Ubicada en Fremont, Solyndra fue la primera compañía en recibir un préstamo garantizado por el Departamento de Energía como parte del paquete de estímulo de 2009. El programa de préstamos a la ‘energía-limpia’ ha otorgado $36 miles de millones (billones) en préstamos garantizados desde 2009. A principios de este año, Solyndra se declaró en bancarrota y despidió a sus 1,100 trabajadores.

Inauguración de un auto, tour en fábrica de Fremont

Information
10 October 2011 elena Print Email

Cerca de 2,000 compradores del nuevo vehículo eléctrico de Tesla Motors visitaron el sábado pasado la fábrica en Fremont. Tesla invitó a clientes quienes hubieron reservado uno de los nuevos Modelos S a visitar su fábrica para una demostración de como el auto será ensamblado, y para un pequeño recorrido en la pista de prueba de la compañía. Compradores de todo Estados Unidos, Japón y Alemania viajaron a Fremont a fin de disfrutar de un primer vistazo del auto, el cual la compañía planea comenzar su entrega el próximo año.

Oakland recibe $10M para contratar 25 nuevos oficiales de la policía

Information
29 September 2011 elena Print Email

El Departamento de Justicia de Estados Unidos otorgó a Oakland la subvención más grande de 2011 COPS2, la cual permitirá a la ciudad contratar veinticinco policías más. El anuncio fue hecho por la congresista Barbara Lee, la Procuradora Melinda Haag y el Director de Servicios de Policía Orientados a la Comunidad (COPS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia Bernard Melekian.

“El Departamento otorgó a más de 238 oficinas y municipios responsables de hacer cumplir la ley más de $243 millones en subvenciones a fin de contratar nuevos policías y suplentes”, mencionó el director de COPS Melekian. “Oakland recibió una subvención a tres años de $10.7 millones, la subvención más grande en el programa de subvenciones este año”.

No more!

Information
23 September 2011 Elena Miramar Print Email

Escaping the vicious cycle of family violence ---  

Teresa Rubio, 38, a resident of Richmond never thought that a peaceful life without shouts and threats from her husband could be possible. Nor did she imagine that one day she would be helping, supporting, and coaching other women who were abused by their partners.

Rubio was married for 25 years and has three sons from her marriage. “I met my former husband when I was fourteen,” Rubio said. “He was much older than me and I had my first kid when I was sixteen.”

¡No más!

Information
24 September 2011 Elena Miramar Print Email

Escapando del ciclo vicioso de la violencia familiar ---  

Teresa Rubio, de 38 años, residente de Richmond nunca pensó que podía ser posible una vida tranquila sin los gritos y las amenazas de su esposo. Tampoco nunca imaginó que algún día ella ayudaría, apoyaría y entrenaría a otras mujeres que habían sido maltratadas por sus parejas.

Rubio estuvo casada por 25 años y tiene tres hijos de su matrimonio. “Conocí a mi ex esposo cuando tenía catorce años”, dijo Rubio. “Él era mayor que yo y tuve a mi primer bebé cuando tenía dieciséis”.