Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Salud

¿Cuida a un ser querido? Conozca los apoyos gratuitos disponibles en California

Information
30 July 2026 Julieth Gualtero Print Email
Alzheimer Bienestar California Comunidad hispana Cuidadores familiares Demencia Familias latinas adultos mayores reuniones comunitarias San Leandro salud

Un cuidador familiar acompaña y cuida a un adulto mayor.

Miles de cuidadores familiares en California apoyan diariamente a un ser querido sin reconocerse como cuidadores.

 

Miles de hispanos en California cuidan a un padre, una madre, un abuelo o un familiar mayor sin reconocerse como cuidadores. Lo que muchos desconocen es que existen programas gratuitos que pueden aliviar la carga física, emocional y económica que implica esa responsabilidad.

California aprueba normativas que convierten las aguas residuales en agua potable

Information
24 December 2023 Rachel Becker Print Email
agua potable agua reciclada agua reciclada en California aguas residuales aguas residuales tratadas

 

En un hito para la creación de una nueva e importante fuente de agua potable, California aprobó sus primeras normas para convertir las aguas residuales en suministros de agua potable para hogares y empresas.

La Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, en votación unánime, describió por primera vez cómo los proveedores de agua pueden tratar el agua reciclada y enviarla directamente a los grifos. Actualmente, el agua reciclada se mezcla con acuíferos o se utiliza para riego y otros fines no potables.

Las nuevas reglas, que han tardado más de una década en elaborarse y fueron ordenadas por una ley estatal, describen una serie de requisitos destinados a garantizar que los gérmenes y productos químicos se eliminen de las aguas residuales tratadas.

La National Hispanic Health Foundation invita a las comunidades hispanas a no olvidar ponerse la vacuna de refuerzo contra el Covid-19

Information
08 November 2022 LPA Print Email
Cómo protegerse del COVID-19 prevencion Covid-19 vacunas COVID-19

A través de recursos educativos y actividades comunitarias, la fundación promueve la vacunación y difunde información confiable

Las vacunas de refuerzo actualizadas, también conocidas como “vacunas bivalentes” o “Bivalent Booster”, son una medida preventiva muy eficaz contra el Covid-19, ya que han sido modificadas para protegernos de las nuevas variantes que circulan en la actual temporada de invierno 2022. Estas vacunas protegen específicamente contra las más recientes variantes Omicron BA.4 y BA.5. Otro de los beneficios de las vacunas bivalentes es que no solamente brindan una nueva barrera de protección sino que ayudan a reforzar la inmunidad creada por vacunas recibidas anteriormente.

Bay Area Hispanics rewarded for university research study

Information
16 August 2021 Elena Miramar Print Email
Dementia caregivers Dementia caregivers Bay Area dementia among Hispanics dementia research study

The University of Alabama at Birmingham is reaching out to Bay Area Hispanics for a new research study focused on caregivers of people with dementia. Through a targeted ad campaign, the university is looking to enroll caregivers in the study and compensate them for their participation.

Conducted by the university’s School of Nursing, the study is titled, ‘Understanding the Day-to-Day Experiences of Dementia Caregivers’. The purpose of the study is to learn more about the day-to-day experiences of dementia caregivers, including how often certain behaviors happen, and situations that are stressful. The information from caregivers will help the university provide better support in the future to other caregivers and better care and support for people with dementia.