Xavier Becerra propone emergencia de vivienda, expansión de salud y defensa de inmigrantes en entrevista electoral
Xavier Becerra. Foto: Cortesía del Departamento de Saud y Servicios Humanos de Estados Unidos (dominio público).   El ex secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos y ex fiscal general de California, Xavier Becerra, presentó propues...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...

agua reciclada en California

  • California aprueba normativas que convierten las aguas residuales en agua potable

     

    En un hito para la creación de una nueva e importante fuente de agua potable, California aprobó sus primeras normas para convertir las aguas residuales en suministros de agua potable para hogares y empresas.

    La Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, en votación unánime, describió por primera vez cómo los proveedores de agua pueden tratar el agua reciclada y enviarla directamente a los grifos. Actualmente, el agua reciclada se mezcla con acuíferos o se utiliza para riego y otros fines no potables.

    Las nuevas reglas, que han tardado más de una década en elaborarse y fueron ordenadas por una ley estatal, describen una serie de requisitos destinados a garantizar que los gérmenes y productos químicos se eliminen de las aguas residuales tratadas.