Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Concierto del Día de Muertos de la Sinfónica de San Francisco

Information
14 October 2016 Elena Miramar Print Email
Sinfónica de San Francisco celebrando el Día de los Muertos.
Presentando a La Santa Cecilia, Mariachi Flor de Toloache, las mujeres del Coro de la Sinfónica de San Francisco y Casa Círculo Cultural. 
Las festividades previas al concierto en los vestíbulos de Davies Symphony Hall incluyen altares e instalaciones de arte originales, bailables, decoración de calaveritas de azúcar y actividades familiares. 

Museo de Oakland presenta la Celebración Comunitaria de los Días de los Muertos

Information
14 October 2016 Elena Miramar Print Email

El Museo de Oakland honrará las tradiciones de las festividades del Día de los Muertos durante la Celebración Comunitaria del domingo 16 de octubre.

Presentando música desde Latino Hip Hop contemporáneo hasta Danzas Folclóricas tradicionales.

Demostraciones culinarias, altares comunitarios mesoamericanos y mucho más.

El Museo de Oakland honrará las tradiciones de las festividades del Día de los Muertos durante la Celebración Comunitaria del domingo 16 de octubre de las 12 del mediodía a las 4:30 pm.

Este Halloween manténgase seguro

Information
14 October 2016 Visión Hispana Print Email
Halloween seguro disfraces de Halloween

Enseñe a los niños a no ver el teléfono mientras caminan y a hacer contacto visual con los conductores al cruzar la calle.

Enseñe a los niños a no ver el teléfono mientras caminan y a hacer contacto visual con los conductores al cruzar la calle.
Mantenerse seguro en Halloween no es difícil, señalan los expertos en seguridad.

Decore los disfraces y bolsas con cinta adhesiva o calcomanías reflectantes. Lo mejor es que los niños usen disfraces, pintura de cara o maquillaje de colores claros, en lugar de máscaras que puedan potencialmente impedir que vean bien, según SafeKids Worldwide.

Actualización sobre las algas azules-verdes tóxicas

Information
16 September 2016 Visión Hispana Print Email
Las algas verdes azules (o cianobacterias) son una especie común de algas nativas que se encuentran a menudo en el agua o en zonas húmedas.

 

Las algas azul-verdes son organismos naturales que están presentes en la mayoría de los lagos.