Historias Locales

Nuevos vuelos de Oakland a Toluca y a Guadalajara

Information
18 July 2009 Visión Hispana Print Email

Una nueva aerolínea mexicana está ofreciendo sus servicios a un bajo costo en el Area de la Bahía de San Francisco. El vuelo inaugural de Volaris, la principal aerolínea económica de México, se llevó a cabo la semana pasada en el

La Academia, cambiando vidas

Information
18 July 2009 Visión Hispana Print Email

“Yo creo que todos los niños tienen la capacidad de llegar a ser profesionales del fútbol, es solo que lo sueñen y reciban el apoyo de sus padres”, menciona Atilio Agura, presidente de La Academia, organización establecida en Oakland, cuya misión es fomentar y practicar el deporte.

La Academia fue creada hace poco más de un año con el esfuerzo conjunto de Atilio Agura, Mauricio Hernández y Jorge Abrego, quienes después de reunirse y platicar

"Cuauhtemoc” visits San Francisco

Information
04 July 2009 Visión Hispana Print Email

 

San Francisco welcomes the Mexican Naval Academy’s training vessel “Cuauhtemoc” on July 13th at Pier 27, her last stop before sailing to its home port in the beautiful city of Acapulco, Mexico.
 
During the past six months, the tall ship has sailed the Pacific Ocean and visited Honolulu, Hawaii; the cities of Quingdao and Shanghai in the Republic of China; Incheon, South Korea; Vladivostok, Russia; and the cities of Osaka, Tokio and Onjuku in Japan.

Tuning out the violence

Information
04 July 2009 Visión Hispana Print Email

Latinos in Oakland’s Fruitvale and San Antonio neighborhoods believe that violence on television and radio contributes to violence at home and in the community, according to a survey by La Clínica de la Raza, Inc. A total of 88 percent of survey participants believe that television programs promote violence while 50 percent believe that radio programs promote violence.

Participants added that

Sacando de sintonía a la violencia

Information
04 July 2009 Visión Hispana Print Email


 
Los latinos de los vecindarios de Fruitvale y San Antonio en Oakland creen que la violencia en la televisión y en la radio contribuye a la violencia que se suscita en el hogar y en la comunidad, de acuerdo con una encuesta de La Clínica de la Raza, Inc. El 88 por ciento de los encuestados creen que los programas televisivos promueven la violencia mientras que el 50 por ciento piensa que los programas de radio fomentan la violencia.
 
Los participantes agregaron que

Construction begins on new Oakland Sports Center

Information
08 July 2009 Visión Hispana Print Email

On June 29, 2009, the City of Oakland began construction of the East Oakland Sports Center (EOSC) at a special ceremony at 9175 Edes Avenue. The innovative public sports facility is slated to open in early 2011 with an indoor swimming pool, a fitness center, an aerobics and dance studio and a multi-purpose room/learning center.

In a future phase, which is as yet unfunded, an outdoor competition swimming pool and a