The Rising Influence of the Hispanic Vote: A Growing Force Shaping America’s Elections
  Whether you are celebrating or mourning the results of Tuesday’s election, one thing is for certain. The Hispanic vote continues to be an ever-increasing driving force influencing final election outcomes.  There’s Strength in Numbers Accordin...
Californianos Quieren más Seguridad: Aprueban Prop 36 para Endurecer Sentencias
Los californianos apoyaron abrumadoramente la Propuesta 36 para alargar las sentencias penales por ciertos delitos de robo y drogas, y para dirigir a más personas a tratamientos contra las drogas después de las condenas. Las opiniones de los votant...
La Influencia del Voto Hispano: Fuerza Creciente que Moldea las Elecciones Estadounidenses
  Tanto si estás celebrando como lamentando los resultados de las elecciones del pasado martes, una cosa es segura: el voto hispano sigue siendo una fuerza impulsora con una influencia cada vez mayor en los resultados finales de las elecciones.  ...
Latinos’ Views of and Experiences with the Spanish Language
Over half of U.S. Latinos who do not speak Spanish have been shamed by other Latinos for it. Language plays a foundational role in shaping human experience, connecting people to their heritage and offering a sense of pride. However, for many U.S. ...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Celebra el Cinco de Mayo

Information
02 May 2013 Visión Hispana Print Email

Where to celebrate Cinco de Mayo?

Este Cinco de Mayo celebra en grande y muy al estilo mexicano con tus canciones favoritas acompañado (a) por los mariachis, disfruta de una deliciosa comida mexicana, y comparte con todos el orgullo y la alegría de ser mexicano.

El Área de la Bahía tiene varios eventos para ti. Si aún no sabes qué hacer para celebrar, aquí tienes algunas opciones para festejarlo.

Historia de una fiesta

Information
27 April 2013 Rig Galvez Print Email
La historia del Cinco de Mayo como un evento en la historia y como una celebración altamente popular es una historia interesante. Ambas historias, sin embargo, no se interponen entre una y otra en la celebración de una buena fiesta, la cual es celebrada por casi todos en Estados Unidos.

Las raíces del Cinco de Mayo ---  

Contrario a la creencia popular, el Cinco de Mayo no es un día feriado oficial para celebrar la revolución mexicana. En gran parte, es solo una celebración del lado norte de la frontera, que fue hecha popular en 1980 por el intenso mercadeo y las celebraciones al aire libre presentadas principalmente por las compañías de cerveza. Algunas personas quizás confunden este evento con el Día de la Independencia de México, la cual ocurrió el 16 de septiembre, no el 5 de mayo.

Mayas bring baseball passions to Bay Area

Information
13 April 2013 Jonah Harris, New America Media Print Email
Gaspar Chi (far right), manager of San Francisco-based Club Yucatán, talks to his team before the game and announces the batting order. Photo: Jonah Harris.

As a new major league baseball season begins this week, another group of players is taking their love of "America's favorite pastime" to fields across the U.S.: indigenous Yucatec Maya immigrants.

In Mexico, the Mayas are a people apart. Half a millennium since Spanish conquistadors set foot in Mesoamerica, their numbers stand in the millions and they remain racially, linguistically and culturally distinct from their non-indigenous countrymen.

Los mayas traen la pasión del béisbol a la Bahía

Information
13 April 2013 JONAH HARRIS, New America Media Print Email
El entrenador Gaspar Chi (der.) del Club Yucatán, equipo de San Francisco, habla con su equipo antes de iniciar el partido y da instrucciones del orden de bateo. Foto: Jonah Harris.

En México, los mayas son un pueblo aparte. A la mitad de un milenio desde que los conquistadores españoles desembarcaron en Mesoamérica, el número de mayas está en los millones y siguen siendo racial, lingüística y culturalmente diferentes de sus compatriotas mestizos. Mientras que la mayoría de mexicanos están llenos de orgullo nacional, los mayas son yucatecos primero (la mayor concentración del pueblo se encuentra en el estado mexicano de Yucatán) y mexicanos segundo.