The Rising Influence of the Hispanic Vote: A Growing Force Shaping America’s Elections
  Whether you are celebrating or mourning the results of Tuesday’s election, one thing is for certain. The Hispanic vote continues to be an ever-increasing driving force influencing final election outcomes.  There’s Strength in Numbers Accordin...
Californianos Quieren más Seguridad: Aprueban Prop 36 para Endurecer Sentencias
Los californianos apoyaron abrumadoramente la Propuesta 36 para alargar las sentencias penales por ciertos delitos de robo y drogas, y para dirigir a más personas a tratamientos contra las drogas después de las condenas. Las opiniones de los votant...
La Influencia del Voto Hispano: Fuerza Creciente que Moldea las Elecciones Estadounidenses
  Tanto si estás celebrando como lamentando los resultados de las elecciones del pasado martes, una cosa es segura: el voto hispano sigue siendo una fuerza impulsora con una influencia cada vez mayor en los resultados finales de las elecciones.  ...
Latinos’ Views of and Experiences with the Spanish Language
Over half of U.S. Latinos who do not speak Spanish have been shamed by other Latinos for it. Language plays a foundational role in shaping human experience, connecting people to their heritage and offering a sense of pride. However, for many U.S. ...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Vida silvestre, trabajos y suelo

Information
14 May 2014 Elena Miramar Print Email
De izq. a der. EBRPD General Manager Robert Doyle, EBRPD Board Director Beverly Lane, Secretary of Interior Sally Jewell, Contra Costa County Supervisor Mary N. Piepho.

Colaboración beneficiará a especies en peligro y el crecimiento económico
 
La Secretaria del Interior Sally Jewell recientemente visitó el Este de la Bahía para dialogar con líderes comunitarios del Este del condado de Contra Costa sobre un modelo de colaboración conocido como planes para la conservación del hábitat (HCP por sus siglas en ingles).

Diversity in action

Information
05 May 2014 Elena Miramar Print Email
Last year, more than 60 volunteers constructed log steps, rerouted a failed section of trail, and installed several drainage features along a trail in Roberts Regional Recreation Area, Oakland. The recreation area is part of the East Bay Regional Park District.

East Bay Parks to Host Multicultural Event

The East Bay Regional Park District will host its Multicultural Volunteer Trail Work Day on July 12th at Garin Regional Park in Hayward. The park district has held fun trail maintenance events since 1996 to encourage the community to be good stewards of the trails. Projects include pruning invasive plants and installing trail structures such as retaining walls and steps. For the past three years, the park district has actively brought together the varied ethnic communities of the Bay Area. Volunteers ranging from 15 to 70 years of age from the Latino, South Asian, Korean, Chinese and African American communities worked together in celebration of diversity, hard work, public service, and good fun.

Diversidad en acción

Information
05 May 2014 Elena Miramar Print Email
El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía(EBRPD) realizará su Multicultural Volunteer Trail Work Day el 12 de julio en el Parque Regional Garin en Hayward.

Los Parques del Este de la Bahía serán anfitriones de un evento multicultural  

El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía (EBRPD) realizará su Multicultural Volunteer Trail Work Day el 12 de julio en el Parque Regional Garin en Hayward. El distrito de parques ha llevado a cabo divertidos eventos para dar mantenimiento a los caminos desde 1996 a fin de motivar a la comunidad a ayudar a mantener los caminos en buen estado.

Temporada de impuestos continúa con la emisión de grandes reembolsos

Information
01 March 2014 Elena Miramar Print Email

El reembolso federal promedio es de $3,211, un incremento de $190 si se compara con el periodo de hace un año.

El IRS dio a conocer la semana pasada las estadísticas de la temporada de impuestos 2014 mostrando que se han emitido un 15 por ciento más de reembolsos este año, al comparar con datos de 2013. Además, el reembolso federal promedio es de $3,211, un incremento de $190 si se compara con el periodo de hace un año.