Historias Locales

PG&E previene de estafa telefónica dirigida a negocios hispanos

Information
09 September 2013 Elena Miramar Print Email


Pacific Company Gas and Electric (PG&E) pone sobre aviso a sus clientes acerca de una estafa telefónica exigiendo el pago inmediato de las facturas de electricidad supuestamente atrasadas. Esta estafa parece apuntar específicamente a los clientes hispanos dueños de negocios.

Las personas que llaman falsamente dicen representar a  PG&E y exigen el pago inmediato de facturas anteriores supuestamente vencidas ---

Pacific Company Gas and Electric (PG&E) pone sobre aviso a sus clientes acerca de una estafa telefónica exigiendo el pago inmediato de las facturas de electricidad supuestamente atrasadas.

Gran Abuso: El uso de las drogas dentro de los adolescentes hispanos es más grande que en otros grupos étnicos

Information
07 September 2013 Visión Hispana Print Email
Un estudio reciente muestra que casi la mitad de los adolescentes hispanos encuestados (47 por ciento) había usado mariguana.

El abuso de sustancias se empieza a hacer costumbre para los adolescentes latinos ---  

Nueva investigación muestra que los adolescentes hispanos están usando drogas en niveles alarmantemente más altos al ser comparados (el uso) con adolescentes de otros grupos étnicos. La investigación confirma que el abuso de sustancias se ha convertido en una conducta normal entre los adolescentes latinos.

Hispanic teen drug use higher than other ethnic groups

Information
07 September 2013 Elena Miramar Print Email
New research shows that Hispanic teens are using drugs at alarmingly higher levels when compared to teens from other ethnic groups.

Substance abuse becoming normalized among Latino youth ---  

New research shows that Hispanic teens are using drugs at alarmingly higher levels when compared to teens from other ethnic groups. It confirms that substance abuse has become a normalized behavior among Latino youth.
The Partnership at Drugfree.org released the research from the latest Partnership Attitude Tracking Study (PATS) survey.

Cartografía de la población latina

Information
07 September 2013 Elena Miramar Print Email

Actualmente, los 100 condados con más población hispana contienen el 71 por ciento de todos los hispanos.

La población hispana, aunque aún está anclada en sus áreas de asentamiento tradicionales, continúa expandiéndose a lo largo de EE.UU., de acuerdo al análisis que el Pew Research Center publicó de los datos de la oficina del Censo de los EE.UU.

Actualmente, los 100 condados con más población hispana contienen el 71 por ciento de todos los hispanos.

Mapping the Latino population

Information
07 September 2013 Visión Hispana Print Email
The Hispanic population continues to disperse across the U.S., according to a Pew Research Center analysis of U.S. Census Bureau data.

The Hispanic population, while still anchored in its traditional settlement areas, continues to disperse across the U.S., according to a Pew Research Center analysis of U.S. Census Bureau data.

Today, the 100 largest counties by Hispanic population contain 71% of all Hispanics. Los Angeles County alone contains 4.8 million Hispanics, or 9% of the nation's Hispanic population.

Tacos Uruapan: La visión de papá

Information
24 August 2013 Ferron Salniker Print Email
Antonio Solorio en la entrada de su taquería Tacos Uruapan en Hayward.
 
El éxito ha sido agridulce para Tacos Uruapan. Se acerca la hora del almuerzo y estoy sentada en una mesa al fondo de la ocupada taquería de Hayward con los dueños, Bertha Solorio y su hijo Antonio. Bertha es una mujer pequeña, viste una playera brillante color magenta, y su cabello negro plateado está recogido hacia atrás con un moño.