Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Programa E-Bike comienza en los Parques del Este de la Bahía

Information
01 August 2017 Visión Hispana Print Email

El Distrito Regional de Parques Regionales del Este de la Bahía ha aprobado un Programa Piloto de E-Bike de un año de duración en tres senderos regionales en el Distrito de Parques. El programa durará un año hasta julio de 2018 e incluye planes para llevar a cabo actividades de divulgación sobre los senderos específicos afectados para asegurar que los usuarios sean informados sobre el programa y compartir los senderos con sus compañeros usuarios.

Preserving, repairing, and growing: East Bay Parks funding ensures green access

Information
08 July 2017 Elena Miramar Print Email
A family is enjoying a hike in Lake Chabot Regional Park, which is part of the East Bay Regional Park District.

 

“I have been visiting the East Bay parks for fifteen years, I love them,” says Silvia San Miguel of Oakland. “I visit the parks every week to go hiking or take the dog for a walk. I love to go to the parks to do hiking after work.”

Preservación, reparación y crecimiento: El financiamiento de los Parques del Este de la Bahía garantiza el acceso verde

Information
08 July 2017 Elena Miramar Print Email
Una familia disfruta de una caminata en el Parque Regional Lake Chabot, el cual forma parte del Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía.

 

"He visitado los parques del Este de la Bahía durante quince años, me encantan", dice Silvia San Miguel de Oakland. "Voy a los parques cada semana para hacer senderismo o llevar al perro a dar un paseo. Me encanta ir a los parques para hacer senderismo después del trabajo".

One million fans celebrate Warriors championship in Oakland

Information
15 June 2017 Visión Hispana Print Email

The City of Oakland and the Golden State Warriors hosted a parade and rally on Thursday, June 15 to celebrate the 2017 NBA Champions. Initial estimates indicate one million fans from around the Bay Area attended the festivities.

The parade proceeded north up Broadway before turning right on Grand Avenue, then right on Harrison, left on to 19th Street, then right onto Oak Street before ending outside the Henry J. Kaiser Convention Center and along Lake Merritt Boulevard for the rally.