OAKLAND, CA – El Fiscal de la Ciudad de Oakland John Russo anunció una demanda el 28 de enero en contra de una “compañía ilegal que ha estafado miles de dólares a múltiples familias de Oakland”.
La demanda interpuesta a finales de enero por el Cuerpo Legal del Vecindario (Neighborhood Law Corps) de la Fiscalía de la Ciudad busca detener a la compañía local denominada American Legal Services que ha estado defraudando a las familias que buscan su residencia legal en el país.
OAKLAND, CA – City Attorney John Russo and Oakland Police Chief Anthony Batts held a press conference on Feb. 18 to announce a new tool in the fight against gang violence in Oakland.
The City Attorney and the Police Chief announced a civil lawsuit seeking a gang injunction against the North Side Oakland gang. According to an announcement from Russo’s office, the gang is known for drug sales, robberies, shootings and homicides in North Oakland.
OAKLAND, CA – El Procurador de la Ciudad John Russo en conjunto con el Jefe de la Policía Anthony Batts ofrecieron una conferencia de prensa el 18 de Febrero a fin de anunciar una nueva herramienta en la lucha en contra de la violencia pandillera en Oakland.
El Procurador de Justicia y el Jefe de la Policía anunciaron un juicio civil en busca de un requerimiento judicial en contra de la padilla North Side Oakland.
Recientemente, el departamento de policía de la Ciudad de Hayward ha contratado seis oficiales adicionales. Tomada su protesta el 16 de febrero, los seis oficiales son los últimos de una serie de veinte oficiales que el departamento ha contratado desde julio del 2009.
De acuerdo con el personal y el teniente Mark Koller, responsable de capacitación, tres de los seis son oficiales acreditados que vienen del departamento de policía de Vallejo con un total de más de 27 años de experiencia entre ellos.
Faith groups escalate campaign against Bank of America
Religious and community leaders from around the Bay Area held a public negotiation session last week with Bank of America executives and local homeowners frustrated by the pace of home loan modifications. With more than fifty witnesses from non-profit groups and local and state governments observing, the delegation demanded that the bank employ new policies to
Grupos religiosos intensifican campaña en contra de Bank of America
Líderes religiosos y comunitarios de los alrededores del Área de la Bahía llevaron a cabo una sesión de negociación pública la semana pasada con ejecutivos de Bank of America y propietarios de casas locales frustrados por el ritmo de las modificaciones de los préstamos para vivienda. Con más de cincuenta testigos de grupos no lucrativos y gobiernos locales y estatales presentes,