Historias Locales

Entretenimiento: Puerto de Oakland investiga gastos inapropiados

Information
03 November 2012 elena Print Email
Dos directivos del Puerto de Oakland han sido suspendidos en conexión con gastos de $4,500 relacionados a un centro nocturno en Houston, Texas.

Centros nocturnos, salones de masajes y una presunta casa de prostitución han hecho los dramáticos encabezados en las recientes semanas mientras que el Puerto de Oakland se encarga de investigar las acusaciones de que ejecutivos de la compañía utilizaron dinero público en gastos inapropiados.

Dos directivos del Puerto han sido suspendidos en conexión con gastos de $4,500 relacionados a un centro nocturno en Houston, Texas. James Kwon, director marítimo suspendido, fue reembolsado con $4,500 después de ir al centro nocturno Treasures y en donde supuestamente entretenía a ejecutivos de la industria marítima.

Entertaining: Port of Oakland investigates improper spending

Information
03 November 2012 Visión Hispana Print Email
Two Port of Oakland officials have been suspended in connection with a $4,500 expense at a strip club in Houston, Texas.

Strip clubs, massage parlors and a suspected house of prostitution have made for dramatic headlines in recent weeks as the Port of Oakland deals with accusations that company executives used public money on improper expenses.

Two Port of Oakland officials have been suspended in connection with a $4,500 expense at a strip club in Houston, Texas. Suspended maritime director James Kwon was reimbursed $4,500 for an outing at Treasures strip club while entertaining shipping industry executives.

Gang motivation

Information
03 November 2012 Visión Hispana Print Email
According to a new research, violent neighborhood conditions create an environment conducive to engaging in gang activity, particularly among youth, who may consider gang involvement as a viable option for protection.

Male or female, Latinos share reasons for gang involvement ---  

The at-risk neighborhoods in which many Latinos live play a pivotal role in gang activity, says new research from the Health Initiative of the Americas (HIA), School of Public Health, at UC Berkeley. The research looks at the reasons behind a high and growing rate of gang involvement among male and female Latinos.

According to researchers, violent neighborhood conditions create an environment conducive to engaging in gang activity, particularly among youth, who may consider gang involvement as a viable option for protection.

Motivación de las bandas criminales

Information
03 November 2012 Visión Hispana Print Email
De acuerdo a un nuevo estudio, las condiciones de los vecindarios violentos crea un ambiente que conduce al involucramiento de actividades con bandas criminales, particularmente entre los jóvenes, quienes quizás consideren esta participación como una opción viable de protección.

Hombres o mujeres, los latinos comparten razones en su participación en bandas criminales ---  
 
Los vecindarios en riesgo en muchos de los cuales viven los latinos juegan un papel esencial en la actividad de las bandas criminales, lo anterior de acuerdo a un nuevo estudio de la Iniciativa de Salud de las Américas (HIA), Escuela de Salud Pública en la Universidad de Berkeley. El estudio echa un vistazo a las razones del alto (y en crecimiento) porcentaje de participación en las bandas criminales tanto de hombres como de mujeres latinas.

Who is La Catrina? (The skeleton of the female dandy)

Information
01 November 2012 Rig Galvez Print Email

La Catrina is often associated with Dia de los muertos. Photo by Rig Galvez.

La Catrina is often associated with Dia de los muertos (day of the dead), Dia de los difuntos (day of the deceased) or Dia de los finados (day of the departed), a pre-Columbian Mesoamerican observance of death and life that is celebrated on November 2nd in all of Mexico, the Yucatan Peninsula and parts of Central America. The true story of La Catrina is one of politics and revolution.

Sunol tendrá una fiesta de cumpleaños

Information
23 October 2012 Visión Hispana Print Email
50 aniversario de Sunol Park en el Condado de Alameda.

“Establos, vacas, y fiesta de cumpleaños” es el reparto del Festival Pioneer Folk, el cual se llevará a cabo el sábado 3 de noviembre en el parque Sunol Regional Wilderness al sur del Condado de Alameda, en donde también se celebrará su 50 aniversario (del parque).

La larga e interesante historia de Sunol incluye la presencia de nativos americanos y colonos y rancheros pioneros. El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía adquirió la primera superficie de Sunol en 1962.