Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Salud

La FDA aprueba el salmón modificado genéticamente

Information
05 December 2015 Visión Hispana Print Email

Las autoridades sanitarias federales aprobaron el jueves la solicitud de una compañía de Massachusetts de producir un salmón modificado genéticamente, lo que lo convertirá en el primer alimento modificado genéticamente apto para el consumo humano en Estados Unidos.Es el primer alimento de origen animal que obtiene la aprobación de la agencia, que afirma que es seguro para comer y no necesita ninguna etiqueta especial ---

Las autoridades sanitarias federales aprobaron el jueves la solicitud de una compañía de Massachusetts de producir un salmón modificado genéticamente, lo que lo convertirá en el primer alimento modificado genéticamente apto para el consumo humano en Estados Unidos.

 

Cocinar en casa podría ayudar a mantener a raya a la diabetes tipo 2

Information
28 November 2015 Visión Hispana Print Email

Investigadores indicaron que las personas que comían en casa con mayor frecuencia estaban ligeramente más delgadas.

Un estudio descubre que estaba asociado con beber menos bebidas azucaradas y tener un menor peso ---

Nada puede compararse al sabor y a la comodidad de una comida hecha en casa, y unos investigadores de la Universidad de Harvard dicen que también podría prevenir la diabetes tipo 2.

Un enfoque en el bienestar, no en la medicina

Information
06 June 2015 elena Print Email

La gente puede tomar medidas para minimizar los efectos de enfermedades crónicas con una dieta saludable, control de peso, dormir bien y mantenerse felizmente sociables y con actividades que mantengan a la gente ocupada y saludable.

Los reportes de las estadísticas enfocados en información negativa refuerzan la expectativa de que la salud se deteriora al ir envejeciendo y alimenta el ciclo que lleva a un gran número de procedimientos médicos y a costos de salud más altos, los cuales alcanzaron, en 2013, $2.9 trillones de dólares y está proyectado que aumenten un promedio de 6 por ciento anual hasta el 2023. Para revertir esta tendencia insostenible, el Dr. Robert Drapkin, recomienda que los profesionales de la salud promuevan hábitos saludables a fin de prevenir enfermedades en lugar de simplemente dar tratamiento a los síntomas de estilos de vida sedentarios que generalmente surgen cuando la gente envejece.

A focus on wellness, not medicine

Information
06 June 2015 elena Print Email

Seniors and their families will greatly benefit from an emphasis on improving overall wellness rather than endless treatments and over-medication.

News reports focusing on negative data reinforce the expectation that poor health comes with age and feed into a cycle that leads to numerous medical procedures and higher healthcare costs, which reached $2.9 trillion in 2013 and are projected to grow an average of 6% annually through 2023. To reverse this unsustainable trend, Robert Drapkin, MD, recommends that healthcare practitioners promote healthy habits to prevent disease rather than simply treating the symptoms of sedentary lifestyles that appear as people age.