Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Más de medio millón de ilegales viven en el Área de la Bahía

Information
22 July 2011 elena Print Email

Más de medio millón de inmigrantes ilegales viven en el Área de la Bahía, de acuerdo a un estudio realizado por el Instituto de Política Pública de California (PPIC por sus siglas en ingles). El estudio estima que 563,000 inmigrantes ilegales viven en el Área de la Bahía, lo que significa alrededor de un ocho por ciento de la población total de la región. Tan solo en el Condado de Alameda viven 124,000 inmigrantes ilegales lo que representa el 8.4 por ciento de la población total del condado. Con 180,000 inmigrantes ilegales, el Condado de Santa Clara registra el mayor número de ellos.

Alerta para evitar estafas relacionadas con modificaciones de préstamos

Information
04 June 2011 elena Print Email

“La gente no debería confiar cuando alguien pide dinero por adelantado para ayudar con una modificación de préstamo”, menciona Elizabeth Rivera-Cerda, presidente de la Asociación Nacional de Profesionales de Bienes Raíces del Condado de Alameda y agente de bienes raíces en Keller Williams Realty con sucursal en Danville.

El Departamento de bienes raíces de California (DRE por sus siglas en inglés) emitió una alerta para ayudar a los consumidores a evitar convertirse en víctimas de fraudes. El DRE, cuya misión es proteger y salvaguardar los intereses públicos en materia de bienes raíces, emitió la ALERTA a partir de la gran cantidad de casos de fraudes que procesa, incluidas las falsas promesas relacionadas con la modificación de préstamos y la amortización de hipotecas hechas a propietarios vulnerables en momentos financieros conflictivos.

Nueva campaña del Banco de Comida de Alameda quiere aclarar dudas sobre CalFresh

Information
14 May 2011 elena Print Email


Campaña de concientización dirigida a los hispanos residentes del Condado de Alameda ---  

Bertha Zamora residente de San Leandro veía con tristeza como el dinero no le alcanzaba para cubrir la despensa de la semana. Sin embargo, Zamora acudió al Banco de Comida Comunitario del Banco de Alameda y en menos de un mes le dieron una tarjeta de ayuda con dinero en efectivo disponible con la cual puede ir al supermercado y comprar los productos básicos para alimentar a su familia.

High salaries of Oakland police, firefighters made public

Information
20 April 2011 elena Print Email
The new website ‘Local Government Compensation Reporting’ reveals the salary, pension benefits and other employee compensation for several hundred local transit, waste disposal, and fire and police protection districts.

An update to State Controller John Chiang’s ‘Local Government Compensation Reporting website’ reveals the salary, pension benefits and other employee compensation for several hundred local transit, waste disposal, and fire and police protection districts.

-- In Oakland, a police officer whose listed salary maximum was $98,000 a year was paid $245,432.

-- In San Francisco, a deputy chief earning $250,666 a year collected more than half a million dollars when he retired in 2009.