Algunos de los cantineros o mezcladores más talentosos y creativos del Área de la Bahía compitieron recientemente en el Concurso Batalla de Tequileros 2009 (Battle of the Tequileros) en el restaurante Tres Agaves en San Francisco. La competencia estaba diseñada no sólo para hacer un reconocimiento a los mezcladores más importantes del Área de la Bahía, sino también a aquellos conocedores del tequila. El ganador de este año fue Marco Dionysos de

Oakland is one of 27 cities competing to host the FIFA World Cup in 2018 or 2022. Soccer fans and city officials are working to generate broad support for Oakland to be selected. 50,000 online signatures are needed by December 4, 2009 to help bring the game to Oakland. Visit www.Oaklandnet.com/FIFA to place your vote.

Oakland es una de las 27 ciudades que compiten para ser anfitrionas del Mundial de Fútbol en el 2018 ó 2022. Los seguidores del fútbol y funcionarios de la ciudad están trabajando arduamente a fin de generar un amplio apoyo para que Oakland sea seleccionada. Para diciembre 4 de 2009 son necesarias 50,000 firmas para que Oakland forme parte de la lista de las ciudades finalistas. Para votar visite

Three teenage siblings in Fremont have achieved a lot in their young lives. Monique Magallanes, 17, her sister Jasmine, 15, and their brother Anthony, 14, have beaten the top martial artists of their age in Kung Fu, Karate, and other fighting styles. They hold numerous national and world titles and will likely be seen in Hollywood movies in the near future. Being famous, though, was not their original goal.

Tres hermanos adolescentes de Fremont han alcanzado muchos logros en sus cortas vidas. Monique Magallanes, de 17 años de edad, su hermana Jasmine, de 15, y su hermano Anthony Jr., de 14, han vencido a los especialistas en artes marciales más importantes del Kung Fu, Karate, y otros estilos de pelea, en la categoría de su edad. Ostentan innumerables títulos nacionales y mundiales y muy probablemente serán vistos en películas de Hollywood

La palabra chocolate viene de la palabra maya ‘Xocolatl,’ mientras que la palabra cocoa viene de la palabra azteca ‘cacahuatl.’ Venerado por los mayas y los aztecas como una comida de los dioses, actualmente el chocolate es concebido por sus fans como un regalo de la naturaleza.

Malena Lopez-Maggi hace honor a las raíces aztecas del chocolote con su compañía “The Xocolate Bar” localizada en el Area de la Bahía. El pequeño pero