Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Auto plant in Fremont to close

Information
29 August 2009 Visión Hispana Print Email

Toyota Motor Corp. has announced that it will end production at Fremont, California's New United Motor Manufacturing Inc., better known as NUMMI. Despite protestations from workers and community members to the contrary, Toyota has voted to close the plant effective March 2010. The plant's future had been called into question by General Motors announcing its intention to pull-out from the groundbreaking joint venture as part of its

Planta automotriz en Fremont a punto de cerrar

Information
29 August 2009 Visión Hispana Print Email

Toyota Motor Corp. ha anunciado que terminará su producción en Fremont en la planta New United Motor Manufacturing Inc., mejor conocida como NUMMI. A pesar de las protestas realizadas por los trabajadores y los miembros de la comunidad para que no se lleve a cabo, Toyota ha votado para cerrar la planta en marzo del 2010. El futuro de la planta había sido cuestionado cuando General Motors anunció su intención de retirarse de la

Programa bancario promueve independencia financiera

Information
29 August 2009 Visión Hispana Print Email

 

Marcando sencillamente el 2-1-1, los habitantes del Condado de Alameda pueden obtener información rápidamente sobre Bank on Oakland, un programa cuyo objetivo es ayudar inicialmente a 8,000 residentes de la ciudad que no tienen acceso a servicios financieros a abrir cuentas bancarias económicas o gratuitas como medio para la creación de bienes y la obtención de su independencia financiera.

Bank program promotes financial independence

Information
29 August 2009 Visión Hispana Print Email

By simply dialing 2-1-1, Alameda County residents can quickly obtain information about Bank on Oakland, a program that aims to help an initial 8,000 unbanked city residents open low-cost or no-cost bank accounts as a means toward asset building and financial independence.

“Bank on Oakland encourages unbanked residents to open bank accounts, by making banking options more accessible,” said Mayor Dellums. “By partnering