The Rising Influence of the Hispanic Vote: A Growing Force Shaping America’s Elections
  Whether you are celebrating or mourning the results of Tuesday’s election, one thing is for certain. The Hispanic vote continues to be an ever-increasing driving force influencing final election outcomes.  There’s Strength in Numbers Accordin...
Californianos Quieren más Seguridad: Aprueban Prop 36 para Endurecer Sentencias
Los californianos apoyaron abrumadoramente la Propuesta 36 para alargar las sentencias penales por ciertos delitos de robo y drogas, y para dirigir a más personas a tratamientos contra las drogas después de las condenas. Las opiniones de los votant...
La Influencia del Voto Hispano: Fuerza Creciente que Moldea las Elecciones Estadounidenses
  Tanto si estás celebrando como lamentando los resultados de las elecciones del pasado martes, una cosa es segura: el voto hispano sigue siendo una fuerza impulsora con una influencia cada vez mayor en los resultados finales de las elecciones.  ...
Latinos’ Views of and Experiences with the Spanish Language
Over half of U.S. Latinos who do not speak Spanish have been shamed by other Latinos for it. Language plays a foundational role in shaping human experience, connecting people to their heritage and offering a sense of pride. However, for many U.S. ...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Despertando al gigante dormido

Information
23 October 2013 Rig Galvez Print Email
Dos miembros hispanos del concilio de la ciudad de Hayward están haciendo campaña para convertirse en alcaldes. Foto: Rig Galvez

Los hispanos representan el grupo minoritario más grande en los Estados Unidos. En California, a finales de este año, por primera vez en la historia los hispanos serán el grupo étnico más grande, de acuerdo a un reporte contenido en la propuesta de presupuesto 2013-14 del Gobernador Jerry Brown.

Estos cambios demográficos reflejan cambios en todas las posiciones políticas al mismo tiempo que los hispanos ganan más poder electoral.

Waking up the sleeping giant

Information
22 October 2013 Rig Galvez Print Email
In Hayward, two Hispanic city council members have announced their campaign for the position of mayor. Councilman Francisco Zermeño (far left), Councilmember Barbara Halliday (left), Mayor Michael Sweeney (center) and Councilman Mark Salinas (right). Photo: Rig Galvez

Hispanics represent the largest minority group in the United States. In California, Hispanics for the first time will become the largest ethnic group by the end of this year, according to a report contained in Governor Jerry Brown’s 2013-14 budget proposals.

These demographic changes reflect changes in all political positions as Hispanics gain more electoral power. There were 5.9 million eligible Hispanic voters in California in 2012, being the largest block.

PG&E presenta factura en español

Information
12 October 2013 Elena Miramar Print Email
PG&E es la primera compañía de servicios públicos de California que brinda un estado de cuenta de consumo de energía en español para ayudar a los clientes a comprender y controlar mejor su consumo de energía.

Primera compañía de servicios públicos de California que brinda un estado de cuenta de consumo de energía en español para ayudar a los clientes a comprender y controlar mejor su consumo de energía ---  
 
Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, PG&E presentó la semana pasada un nuevo estado de cuenta de consumo de energía en español durante una feria comunitaria realizada en el consulado mexicano en Fresno.

Crime: Good news and bad news in Oakland

Information
16 October 2013 Visión Hispana Print Email
Earlier this year, Oakland police analyzed robberies across the city and found that about 75 percent involved a smartphone. The increasing popularity of smartphones and tablets is a factor in the greater frequency of robberies. Stolen smartphones are easily cleared of all owner data and then sold on for $100 to $200.

Oakland has the highest rate of robberies per capita in the nation, and the numbers continue to grow. In fact, it has been on a big trend upward for the last two years.

According to the City of Oakland’s weekly crime report, as of Sept. 29, there had been 3,742 robberies in the city, a 25 percent increase from the same time last year. The total is about 1,200 higher than the total from the same time in 2011.