Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Building Trump's wall? Six things to know about the U.S.-Mexico border

Information
05 February 2017 Elizabeth Aguilera from CALmatters Print Email

1. There already is a "wall" along about a third of the border

The border runs about 1,900 miles from the Pacific Ocean to the Gulf of Mexico. Some sort of barrier—made from concrete, steel mesh and/or barbed wire —currently stands along about a third of it, in areas U.S. Customs and Border Protection deems vulnerable to illicit cross-border activity. Some segments are a solid metal wall; others are composed of various materials and have spaces between barriers or mesh, making those sections less a wall than a fence.

Las primeras flores en los parques del Este de la Bahía

Information
05 February 2017 Ned MacKay Print Email

Con toda la lluvia que hemos tenido, las primeras flores silvestres están empezando a aparecer, aunque no en profusión.

Pequeñas flores manzanita en rosa y blanco siempre aparecen durante el invierno. Algunos de los lugares para verlas son los senderos Ridge y Chaparral Loop en Black

Diamond Mines Regional Preserve en Antioch, y Huckleberry Regional Preserve en Skyline Boulevard en las colinas de Oakland.

Seis cosas que debe saber acerca de la frontera de EE.UU. y México

Information
05 February 2017 Elizabeth Aguilera de CALmatters Print Email

Cuatro estados de Estados Unidos y seis de México comparten la frontera entre México y Estados Unidos.

1. Ya existe un muro a lo largo de la tercera parte de la frontera

La frontera corre cerca de 1,900 millas desde el Océano Pacífico hasta el Golfo de México. Una especie de barrera —hecha de hormigón, malla de acero y/o alambre de púas— se encuentra actualmente a lo largo de aproximadamente un tercio de la misma, en áreas en las que la Aduana y el departamento de Protección Fronteriza de los Estados Unidos consideran vulnerables a la actividad transfronteriza ilícita.

Fruitvale restaurant creates comfort foods from life on the ranch

Information
17 December 2016 Ferron Salniker Print Email

Leticia Chavez opened her own restaurant in 2007.

I’ve been craving comfort food but comfort food is usually the food made by my friends and family: biscuits, my sister’s pesto, my boyfriend’s breakfasts emerging from the oven to temper my hangover. Obelisco’s pozole is always something I think of in cold or gloomy times, but until last week I hadn’t actually met the chef and owner.