Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Nueva biblioteca de Hayward cerca de su finalización

Information
29 March 2019 Visión Hispana Print Email

Después de un breve paro laboral, la construcción de la nueva biblioteca principal de Hayward continúa y está casi terminada, la cual se espera que abra sus puertas al público antes del verano.

Una vez terminada, la nueva Biblioteca del Siglo 21 y el Centro de Aprendizaje Comunitario será uno de los edificios públicos de energía neta-cero más grande del país y ofrecerá a los usuarios de todas las edades una amplia colección de materiales de lectura, de audio y visuales, docenas de computadoras nuevas, un nuevo laboratorio de medios digitales, un nuevo espacio de fabricación con impresoras 3D y robótica, y un centro de apoyo con la tarea para estudiantes.

Cómo mantener las resoluciones de año nuevo

Information
01 January 2019 Visión Hispana Print Email

1. Visualice el resultado final de lo que quiere

Según el Dr. Hafeez, las vías neuronales en el cerebro se pueden cambiar a través de una combinación de visualización y acción alineada. Ella anima a la gente a escribir un diario sobre lo que quieren. Escríbelo todo. “¿Cómo mejoraría la vida? ¿Cuáles serían todos los beneficios? Recorte fotografías de lo que desea y colóquelas en una pared (o en el refrigerador). Tenga muy claro lo que cree que sentirá una vez que vea los resultados", recomienda.

2019 new year's resolutions: The most popular and how to keep them

Information
28 December 2018 Elena Miramar Print Email

 

If you’re one of the millions of people planning to make a promise to improve yourself this New Year, the odds are against your success, but there is a growing amount of smart strategies to stay committed to your goals. There is also some interesting data about the type of new year’s resolutions that people in the U.S. are focused upon.

A study published in Personality and Social Psychology Bulletin found that 55 percent of resolutions were health-related, such as exercising more, or eating healthier. About 20 percent were focused on getting out of debt.

Resoluciones de año nuevo 2019:Las más populares y cómo mantenerlas

Information
28 December 2018 Elena Miramar Print Email

Si eres uno (a) de los millones de personas que planean hacer una promesa de ser mejor este Año Nuevo, las probabilidades de alcanzar tu objetivo están en tu contra, pero hay un gran número, cada vez mayor, de estrategias inteligentes para mantenerte comprometido (a) con tus objetivos. También hay algunos datos interesantes sobre el tipo de resoluciones de año nuevo en las que se centran las personas de los EE. UU.

Un estudio publicado en el Boletín de la Personalidad y la Psicología Social encontró que el 55 por ciento de las resoluciones estaban relacionadas con la salud, como hacer más ejercicio o comer de manera más saludable. Alrededor del 20 por ciento se centró en salir de la deuda.