One of the rewards of success is the ability to help others be more successful in life. Rolando and Lorena Herrera of Napa Valley have worked hard for their success and are now living their dream.

Originally from Mexico, the Herreras are owners of Mi Sueño Winery, which produces truly exceptional wines that have won many awards and been served at the White House. After working in the wine industry for many years, Rolando and wife Lorena began their dream (sueño) project with 200 cases of Chardonnay in 1997. They have grown that humble dream and today Mi Sueño Winery produces 10,000 cases of estate-grown premium wine.

El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía y sus socios fueron reconocidos en la conferencia anual de la Sociedad de Parques y Recreación de California el pasado marzo.

El programa Teen Eco Action del Distrito de Parques recibió un reconocimiento por el Desarrollo Juvenil en la categoría ‘Creando Comunidad”.

En una nueva exhibición con valiosas oportunidades de retroalimentación y diálogo sobre los usos y opiniones de la marihuana, el Museo Oakland de California (OMCA, por sus siglas en inglés) presentará Estado Alterado: La Marihuana en California. La apertura está programada para el 16 de abril, será la primera exhibición de museo enfocada en el tema.

El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía es ahora miembro del Leave No Trace Center for Outdoor Ethics (Centro por la Ética al Aire Libre No dejes Huella). Leave No Trace es una organización sin fines de lucro en Boulder, Colorado, la cual promueve el énfasis en la ética en la recreación al aire libre con un mínimo impacto en el medio ambiente.

Durante el pasado debate presidencial republicano en Carolina del Sur, Marco Rubio cuestionó (en inglés) si Ted Cruz habla español. Cruz respondió en español retando a Rubio tener un debate sobre sus opiniones sobre la inmigración en ese idioma.

La confrontación de Rubio con Cruz, fue interpretada por algunos como un desafío a cuanto Cruz pertenece o se identifica con la comunidad hispana en los EE.UU. (Vale la pena señalar que esta no es una nueva táctica. Los demócratas hispanos han sido confrontados antes por sus compañeros latinos de una manera similar.)

Baile, debate y ver programas inspiradores representan una nueva serie de programas latinos en Hayward que iniciará a finales de este mes. La Sociedad Histórica del Área de Hayward (HAHS, por sus siglas en inglés) será anfitriona de una serie de programación pública gratuita sobre la historia latina nacional y local en su Museo de Historia y Cultura en el centro de Hayward.