Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

LatinX ¿otro divisor para hispanos/latinos?

Information
24 November 2020 Elena Miramar Print Email
Latinx Area de la Bahia Latinx en Estados Unidos

El término “LatinX” ha surgido recientemente como un reemplazo neutral en cuanto al género para latinos o latinas, especialmente entre los jóvenes. Pero en un mundo donde la gente está más polarizada que nunca, el inmigrante salvadoreño y productor de cine Laz Ayala dice que la obsesión por las etiquetas está destruyendo nuestra cultura y alejándonos más.

LatinX another divider for Hispanics/Latinos?

Information
24 November 2020 Elena Miramar Print Email
Latinx Latinx in United States

The term “LatinX” has recently emerged as a gender-neutral replacement for Latina or Latino, especially among younger people. But in a world where people are more polarized than ever before, El Salvadoran immigrant and film producer Laz Ayala says label-obsession is destroying our culture and pushing us further apart.

“It’s insulting,” says Ayala, producer and author of the documentary and book Illegal. “Another label is just going to further marginalize and divide the Hispanic community into sub-groups. As a country, we’re already so far apart that nothing gets done.”

Ayuda financiera para apoyar a negocios del Área de la Bahía

Information
20 November 2020 David Castro Print Email
COMCAST ayuda a la comunidad Hispana prestamos de Opportunity Fund retos del COVID- 19
Adrián Saavedra, gerente fundador del Huarache Azteca.


Aplauden en Oakland iniciativa de COMCAST para apoyar a negocios del Área de la Bahía con $350,000 

Especial para Visión Hispana

Oakland, California. La International Boulevard es una de las avenidas más concurridas por la comunidad latina de esta ciudad y, sin lugar a duda, uno de los restaurantes más reconocidos de esta zona, y de todo Oakland, es el legendario Huarache Azteca, propiedad de la familia Saavedra, el cual celebrará sus veinte aniversarios en mayo del 2021. Pero llegar a esta fecha no ha sido fácil, sobre todo por la pandemia que redujo drásticamente los ingresos del pequeño negocio.

Impacto y respuesta

Information
23 October 2020 Brenda Cruz Print Email
COVID-19 respuesta saludable COVID-19 Área de la Bahía y la pandemia

Un enfoque de estilo de vida para el COVID-19 y enfermedades crónicas

Se están aprendiendo varias lecciones fuertes a medida que los residentes del Área de la Bahía afrontan la vida con la pandemia en curso. Para los latinos que se han recuperado del Corona virus, y para muchos profesionales médicos, existe un mayor enfoque en los fundamentos del estilo de vida relacionados con la salud.

En California se han registrado 1,029,235 casos de COVID hasta la fecha*, de los cuales 60 por ciento son latinos, informa el Departamento de Salud Pública de California (CPHD).

Sin embargo, al Estado Dorado le está yendo mejor que a la mayoría de los otros estados de EE.UU., según el CPHD, que informa que el Condado de Alameda ha bajado a un nivel de casos de "sustancial" a "moderado" con una tasa de positividad del 1.6 por ciento en comparación con tasa del estado de 3.3 por ciento. Incluso con casos relativamente bajos, California aun agrega varios miles de casos al día y un número de muertes alto.