Historias Locales

Hayward ha cerrado su Centro de Pruebas COVID-19 debido a la mala calidad del aire

Information
19 August 2020 Visión Hispana Print Email
Centro de Pruebas COVID-19 Incendios forestales en California Mala calidad de aire

La Ciudad de Hayward ha cerrado su Centro de Pruebas COVID-19 con efecto inmediato debido a la mala calidad del aire resultante del humo de los incendios forestales.

El Centro de Pruebas, ubicado en Skywest Golf Course en 1401 Golf Course Road, reabrirá cuando las condiciones del aire lo permitan.

Subvenciones de asistencia de alquiler para inquilinos de Hayward que atraviesan dificultades económicas por COVID-19

Information
06 August 2020 Visión Hispana Print Email
ayuda para asistencia de alquiler

Hay dos programas de asistencia para el alquiler que aceptan solicitudes para otorgar subvenciones a los inquilinos de Hayward que enfrentan dificultades económicas como resultado de la emergencia de salud pública COVID-19.

Primero, el condado de Alameda ha comenzado a aceptar solicitudes para un Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERAP). El período de solicitud comenzó el 4 de agosto y cierra el 11 de agosto a las 8:00 p.m. Los solicitantes elegibles serán seleccionados mediante un sistema de lotería al azar.

SBA ofrece asistencia por desastre a los pequeños negocios y residentes en el Condado de Alameda

Information
28 July 2020 Visión Hispana Print Email
ayuda para negocios hispanos préstamos federales por desastre

La Administración Federal de Pequeños Negocios anunció que los préstamos federales por desastre a bajo interés ahora están disponibles para las pequeñas empresas del condado de Alameda afectadas por los disturbios civiles que comenzaron el 26 de Mayo de 2020.

La SBA modificó su declaración del 17 de junio después de las evaluaciones de daños realizadas en el Condado de Alameda el 19 de julio. La declaración modificada ahora cubre negocios y residentes que sufrieron daños como consecuencia de los disturbios civiles en Alameda, Contra Costa, Kern, Los Angeles, Orange, San Bernardino, San Francisco, San Joaquín, San Mateo, Santa Clara, Stanislaus y Ventura en California.

Nuevo mandato de coronavirus: Californianos deben usar máscaras en los entornos públicos

Information
19 June 2020 Visión Hispana Print Email

El gobernador Gavin Newsom ordenó esta semana a los californianos usar máscaras faciales en público, advirtiendo que los ciudadanos inquietos se han relajado demasiado en la lucha contra lo mortal pandemia.

La Suprema Corte de EE.UU. bloquea la eliminación de DACA

Information
18 June 2020 Visión Hispana Print Email
Berenice Serrano, llegó a California cuando tenía cuatro años y es beneficiaria del programa DACA. Ahora vive en Oakland y en febrero de este año abrió una nevería en Hayward.


El jueves, la Corte Suprema rechazó la decisión de la administración Trump de cancelar un programa de la era Obama que brinda protección legal y permisos de trabajo a inmigrantes no autorizados que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños. El programa ha protegido a más de 600,000 soñadores de la deportación.

En California, la mayoría de los condados pueden reabrir barberías y peluquerías

Information
26 May 2020 Visión Hispana Print Email
reabren barberías y salones de belleza

Solo las actividades permitidas son aquellas durante las cuales el peluquero o el estilista y el cliente pueden usar un paño que cubra la cara en todo momento, como cortes de cabello, tintes de cabello y peinados

Afeitado, depilación facial y faciales no son permitidos en este momento

El Departamento de Salud Pública de California anunció que los condados que han atestiguado el cumplimiento de los criterios para la reapertura pueden reabrir salones de belleza y peluquerías con modificaciones tales como cubiertas faciales obligatorias tanto para peluqueros como para estilistas y clientes.