2. Home
  3. Educación

Educación

Las escuelas de New Haven muestran avances estudiantiles

Information
03 September 2011 elena Print Email

El Distrito Escolar Unificado de New Haven, que incluye escuelas de Union City y parte del sur de Hayward, ha compartido los resultados de pruebas que indican progreso estudiantil. Más estudiantes de New Haven son calificados como ‘avanzados’ y menos como ‘muy por debajo del nivel básico’ de acuerdo con los resultados de los exámenes estandarizados aplicados durante el ciclo escolar 2010-2011.

De acuerdo con información de STAR (Programa de exámenes y reportes estandarizados) publicada por el Departamento de Educación de California, 25.1% de los estudiantes de New Haven obtuvieron una

Hispanic college enrollment surges

Information
03 September 2011 elena Print Email

College completion still a challenge  ---  
 
Driven by a single-year surge of 24% in Hispanic enrollment, the number of 18- to 24-year-olds attending college in the United States hit an all-time high of 12.2 million in October 2010, according to a Pew Hispanic Center analysis of newly available Census Bureau data. From 2009 to 2010, the number of Hispanic young adults enrolled in college grew by 349,000, compared with an increase of 88,000 young blacks and 43,000 young Asian Americans and a decrease of 320,000 young non-Hispanic whites.

Más hispanos en el colegio

Information
03 September 2011 elena Print Email

Terminar la universidad es aún un reto   ---  

Impulsado por un aumento vertiginoso del 24% en la matrícula de hispanos, el número de jóvenes de entre 18 y 24 años que asisten a la universidad en los Estados Unidos ha alcanzado la cifra sin precedentes de 12.2 millones en octubre de 2010, de acuerdo con un análisis del Centro Hispano Pew basado en información disponible recientemente proporcionada por la Oficina de Censos. De 2009 a 2010, el número de adultos jóvenes hispanos inscritos en la universidad creció 349,000, en comparación con un aumento de 88,000 jóvenes afroamericanos y 43,000 jóvenes asiático-americanos y una disminución de 320,000 jóvenes blancos no hispanos.

Hayward school district in financial trouble due to budget indecision

Information
09 July 2011 elena Print Email
A recent report from a grand jury investigation of Hayward schools concluded that past and current trustees have been reluctant to make difficult budget decisions, jeopardizing the financial soundness of the district.

“The Hayward Unified School District (HUSD) Board of Education must implement the fiscal advice they are receiving in order to prevent relapse into financial insolvency.” This is one of several recommendations resulting from a grand jury investigation of Hayward schools. The investigation concluded that past and current trustees have been reluctant to make difficult budget decisions, jeopardizing the financial soundness of the district.

El Distrito Escolar de Hayward en problemas financieros debido a indecisión presupuestaria

Information
09 July 2011 elena Print Email
“El Consejo Educativo del Distrito Escolar Unificado de Hayward (HUSD, por sus siglas en inglés) debe implementar el asesoramiento fiscal que están recibiendo para evitar recaer en insolvencia financiera”. Esta es una de las varias recomendaciones que han resultado de la investigación de un gran jurado sobre las escuelas en Hayward.

“El Consejo Educativo del Distrito Escolar Unificado de Hayward (HUSD, por sus siglas en inglés) debe implementar el asesoramiento fiscal que están recibiendo para evitar recaer en insolvencia financiera”. Esta es una de las varias recomendaciones que han resultado de la investigación de un gran jurado sobre las escuelas en Hayward. La investigación arrojó que los fideicomisarios pasados y presentes han estado renuentes a tomar decisiones presupuestarias difíciles, de modo que ponen en riesgo la solidez financiera del distrito.

La crisis de la deserción

Information
04 June 2011 elena Print Email
El porcentaje total de deserciones considerando a los estudiantes de un periodo de cuatro años – del noveno al doceavo – en el condado de Alameda es del 26.7 por ciento. Para los hispanos el porcentaje es del 31.1 por ciento, lo cual es crítico ya que los hispanos es el grupo étnico de más rápido crecimiento en la nación.

Las preparatorias del Este de la Bahía están viendo unos porcentajes de deserción que deberían preocupar a cualquiera. El porcentaje total de deserciones considerando a los estudiantes de un periodo de cuatro años – del noveno al doceavo – en el condado de Alameda es del 26.7 por ciento. Para los hispanos el porcentaje es del 31.1 por ciento, lo cual es crítico ya que los hispanos es el grupo étnico de más rápido crecimiento en la nación.  

Youth Uprising es una organización sin fines de lucro que trabaja para enfrentar la crisis educativa de los jóvenes en el Este de Oakland en donde el 43 por ciento de los residentes de