Con toda la lluvia que hemos tenido, las primeras flores silvestres están empezando a aparecer, aunque no en profusión.

Pequeñas flores manzanita en rosa y blanco siempre aparecen durante el invierno. Algunos de los lugares para verlas son los senderos Ridge y Chaparral Loop en Black

Diamond Mines Regional Preserve en Antioch, y Huckleberry Regional Preserve en Skyline Boulevard en las colinas de Oakland.

1. Ya existe un muro a lo largo de la tercera parte de la frontera

La frontera corre cerca de 1,900 millas desde el Océano Pacífico hasta el Golfo de México. Una especie de barrera —hecha de hormigón, malla de acero y/o alambre de púas— se encuentra actualmente a lo largo de aproximadamente un tercio de la misma, en áreas en las que la Aduana y el departamento de Protección Fronteriza de los Estados Unidos consideran vulnerables a la actividad transfronteriza ilícita.

I’ve been craving comfort food but comfort food is usually the food made by my friends and family: biscuits, my sister’s pesto, my boyfriend’s breakfasts emerging from the oven to temper my hangover. Obelisco’s pozole is always something I think of in cold or gloomy times, but until last week I hadn’t actually met the chef and owner.

He estado de antojo de comida que me reconforte, pero esta comida usualmente la hacen mis amigos y familia: bísquets, el pesto de mi hermana, el desayuno que prepara mi novio saliendo del horno para calmar mi resaca. El pozole de Obelisco es algo en lo que pienso durante los tiempos fríos y grises, pero no fue sino hasta la semana pasada que conocí a la chef y dueña del lugar.