Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Sunol tendrá una fiesta de cumpleaños

Information
23 October 2012 Visión Hispana Print Email
50 aniversario de Sunol Park en el Condado de Alameda.

“Establos, vacas, y fiesta de cumpleaños” es el reparto del Festival Pioneer Folk, el cual se llevará a cabo el sábado 3 de noviembre en el parque Sunol Regional Wilderness al sur del Condado de Alameda, en donde también se celebrará su 50 aniversario (del parque).

La larga e interesante historia de Sunol incluye la presencia de nativos americanos y colonos y rancheros pioneros. El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía adquirió la primera superficie de Sunol en 1962.

Cinco de Mayo motivo para celebrar la unidad

Information
05 May 2012 Elena Miramar Print Email

Estadounidenses disfrutando de la música de mariachi en el restaurante Otaez en Alameda, en donde cada año se celebra el Cinco de Mayo.

El Cinco de Mayo es la celebración más grande de los mexicanos que viven en Estados Unidos – debido en gran medida al gran número de personas de origen mexicano que viven en el país (casi 32 millones, de los cuales 11.7 millones son nacidos en México, de acuerdo al Censo 2010). Esta celebración ha tenido un impacto muy grande en los últimos años en el país. Un estudio reciente registró cerca de 122 festivales del Cinco de Mayo en Estados Unidos, sin contar todas las celebraciones ofrecidas en las escuelas, restaurantes, y bares en todo el país.

Caltrans realizará encuesta a viajeros de California

Information
15 April 2012 elena Print Email
La Comisión Metropolitana del Transporte (MTC) apoyará una encuesta estatal a los residentes de California sobre el comportamiento en sus viajes como parte de un esfuerzo para ayudar a las agencias de gobierno a planificar las inversiones del transporte.

La encuesta se realizará a 10,000 hogares del Área de la Bahía para ayudar a las agencias regionales a desarrollar un plan de transporte y vivienda/uso del suelo a largo plazo, se alienta a la participación  ---   

La Comisión Metropolitana del Transporte (MTC) apoyará una encuesta estatal a los residentes de California sobre el comportamiento en sus viajes como parte de un esfuerzo para ayudar a las agencias de gobierno a planificar las inversiones del transporte.

511 ofrece tips para controlar el alto costo de la gasolina

Information
24 March 2012 elena Print Email


Hacer uso del transporte alternativo puede ayudar a reducir el costo de viajar todos los días ---  

Con el continuo incremento en el precio de la gasolina en el Área de la Bahía, 511 recuerda a los conductores sobre las numerosas opciones de transporte disponibles para ayudar a reducir los costos de los viajes diarios.

Encuestas recientes muestran que los californianos están pagando en promedio casi $5 por galón de gasolina regular. A fin de reducir los costos de