Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Who is La Catrina? (The skeleton of the female dandy)

Information
01 November 2012 Rig Galvez Print Email

La Catrina is often associated with Dia de los muertos. Photo by Rig Galvez.

La Catrina is often associated with Dia de los muertos (day of the dead), Dia de los difuntos (day of the deceased) or Dia de los finados (day of the departed), a pre-Columbian Mesoamerican observance of death and life that is celebrated on November 2nd in all of Mexico, the Yucatan Peninsula and parts of Central America. The true story of La Catrina is one of politics and revolution.

Entertaining: Port of Oakland investigates improper spending

Information
03 November 2012 Visión Hispana Print Email
Two Port of Oakland officials have been suspended in connection with a $4,500 expense at a strip club in Houston, Texas.

Strip clubs, massage parlors and a suspected house of prostitution have made for dramatic headlines in recent weeks as the Port of Oakland deals with accusations that company executives used public money on improper expenses.

Two Port of Oakland officials have been suspended in connection with a $4,500 expense at a strip club in Houston, Texas. Suspended maritime director James Kwon was reimbursed $4,500 for an outing at Treasures strip club while entertaining shipping industry executives.

Sunol tendrá una fiesta de cumpleaños

Information
23 October 2012 Visión Hispana Print Email
50 aniversario de Sunol Park en el Condado de Alameda.

“Establos, vacas, y fiesta de cumpleaños” es el reparto del Festival Pioneer Folk, el cual se llevará a cabo el sábado 3 de noviembre en el parque Sunol Regional Wilderness al sur del Condado de Alameda, en donde también se celebrará su 50 aniversario (del parque).

La larga e interesante historia de Sunol incluye la presencia de nativos americanos y colonos y rancheros pioneros. El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía adquirió la primera superficie de Sunol en 1962.

Cinco de Mayo motivo para celebrar la unidad

Information
05 May 2012 Elena Miramar Print Email

Estadounidenses disfrutando de la música de mariachi en el restaurante Otaez en Alameda, en donde cada año se celebra el Cinco de Mayo.

El Cinco de Mayo es la celebración más grande de los mexicanos que viven en Estados Unidos – debido en gran medida al gran número de personas de origen mexicano que viven en el país (casi 32 millones, de los cuales 11.7 millones son nacidos en México, de acuerdo al Censo 2010). Esta celebración ha tenido un impacto muy grande en los últimos años en el país. Un estudio reciente registró cerca de 122 festivales del Cinco de Mayo en Estados Unidos, sin contar todas las celebraciones ofrecidas en las escuelas, restaurantes, y bares en todo el país.