Mientras la superpotencia estadounidense se ha inmiscuido en diversas y lejanas naciones alrededor del globo en nombre de mejorar su seguridad, con anterioridad al “11 de septiembre”, ha ignorado una amenaza mucho más próxima al país. En los últimos años, la administración Bush

Recién de haber firmado el paquete de Leyes para la Recuperación y Reinversión por $787 billones, el Presidente Obama presentó la propuesta de su presupuesto para el ejercicio fiscal 2010 ante una sesión conjunta del Congreso. Sobrepasando incluso al gastador George W. Bush, a quien culpó por la “era de profunda irresponsabilidad” que había heredado, el nuevo presidente ha solicitado un aumento enorme del 8 por ciento al gasto federal

The 2008 election was filled with hope and promise.  After eight years of Republican failed policies, the country was looking for a change.  Not just Democrats, but moderate Republicans and Independents realized that the country needed a new direction. 

This wave of change swept Democrats in office all over the country.  People expected reversal of the major Bush policies and a new direction for our

La elección del 2008 estaba llena de esperanzas y promesas. Después de ocho años de políticas republicanas fallidas, el país estaba buscando un cambio. No sólo los demócratas, también los republicanos moderados y los independientes se dieron cuenta de que el país necesitaba una nueva dirección.

Esta ola de cambio envió a los demócratas dentro de las oficinas de la administración por todo el país. La gente esperaba un cambio total con respecto a