Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Viajes / Travel

Paraíso encontrado

Information
28 March 2015 Elena Miramar & Darren Ballegeer Print Email

Un banco de peces nada en el agua clara de una de las bahías de Huatulco. Un lugar único de belleza natural, Huatulco es un lugar radiante y verde en la oscuridad ambiental de México.

Huatulco es el lugar más limpio y verde de México ---

La mayoría de los turistas en México tienen necesidades simples; un destino vacacional con playas, clima caluroso, comida tradicional y una atmósfera de fiesta. Otros turistas buscan una experiencia cultural auténtica u oportunidades de conectarse con la naturaleza, de las cuales México ofrece en abundancia.

Guide to eating, drinking and exploring Isla Mujeres

Information
19 December 2014 Ferron Salniker Print Email

Cancun is not every traveler’s ideal destination. For those preferring a more authentic experience, Isla Mujeres is a 20 minute ferry ride from Cancun. Isla’s got turquoise waters, a good mix of tourist accommodations and local haunts, and everyone on the island pretty much knows each other.

Cancun is not every traveler’s ideal destination. For those preferring a more authentic experience, Isla Mujeres is a 20 minute ferry ride from Cancun. Isla’s got turquoise waters, a good mix of tourist accommodations and local haunts, and everyone on the island pretty much knows each other. It also has just enough quirkiness — ex-pats building houseboats out of plastic bottles, pirate legends, and murals up and down the streets— to keep me from getting bored. I was also lucky enough to meet two locals who kindly drove me around in their pick-up truck and bought me way too many beers.

Thermal therapy

Information
19 July 2014 Elena Miramar Print Email

For health benefits or just relaxation, more Hispanics are experiencing spa treatments like this hot mud bath in Calistoga.

Centuries ago, Native Americans and Mesoamerican Indians knew how to relax and rejuvenate. Sweating in a temazcal or soaking in thermal waters was common. Sitting in a hot mud bath was less common, but it is another timeless health practice that people enjoy today.

Terapia termal

Information
19 July 2014 Elena Miramar Print Email

Por los beneficios de salud o solo para relajarse, más hispanos están experimentando tratamientos de spa como este baño de lodo en Calistoga.

Hace cientos de años, los nativos americanos e indios mesoamericanos sabían cómo relajarse, sanarse y rejuvenecer. Era común sudar dentro de un temazcal o meterse en aguas termales. Meterse a una tina llena de lodo caliente no era tan común, pero es otra práctica saludable que la gente disfruta en nuestros días.