Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

El Estado aprueba $47 millones en subsidios para vivienda económica en el Área de la Bahía

Information
04 July 2015 Visión Hispana Print Email

Se construirán 777 nuevas unidades de vivienda de bajos ingresos en el Área de la Bahía.

El Consejo de Crecimiento Estratégico de California ha otorgado más de $47 millones en fondos estatales de Cap-and-Trade (provenientes de los permisos de emisión de gases) para 11 proyectos de vivienda económica, orientada al transporte público y de uso mixto en el Área de la Bahía. Los subsidios son parte de un paquete con un valor total de $122,000,000 que ha otorgado dicho consejo para 28 proyectos de vivienda y transporte a través de California.

California reduce el uso de agua en un 28 por ciento

Information
04 July 2015 Visión Hispana Print Email

De acuerdo a datos recientes, el uso residencial de agua en el estado se ha reducido en un 28.9 por ciento.

Al mismo tiempo que la sequía continua afectando a las comunidades, la agricultura y el medio ambiente, los abastecedores urbanos de agua del Estado reportaron el más alto nivel de ahorro logrado hasta el momento.

El Comité de Agua del Estado anunció que el uso residencial de agua en el estado se ha reducido en un 28.9 por ciento, la reducción más baja desde que el gobernador Jerry Brown hizo un llamado a todos los californianos a ahorrar agua al encarar abastecimiento limitado del vital líquido.

Programa de seguro de auto de bajo costo

Information
17 January 2015 Elena Miramar Print Email

Las reformas y mejoras al Programa de Seguro de Auto de Bajo Costo de California (CLCA por sus siglas en inglés) están en vigor a partir del 1 de enero de 2015 y permitirán que el programa asegure a más conductores de California que nunca.

Las reformas y mejoras al Programa de Seguro de Auto de Bajo Costo de California (CLCA por sus siglas en inglés) están en vigor a partir del 1 de enero de 2015 y permitirán que el programa asegure a más conductores de California que nunca.

La ley de California requiere que todos los conductores estén asegurados. Aun así, aproximadamente el 15 por ciento de los autos en la carretera no tienen seguro de autos por diversas razones, la más común siendo el costo.

Easy escapes (part 2)

Information
08 November 2014 Elena Miramar Print Email

Many families, friends and individuals in the East Bay enjoy local parks and their facilities every week.

Great outdoor places for easy escapes in the East Bay ---

Many families, friends and individuals in the East Bay enjoy local parks and their facilities every week. Below are three local parks that are easy to access and make part of your family events, exercise program, or for a simple escape to a place of nature and relaxation.

These parks are part of the East Bay Regional Parks District (EBRPD), which comprises 65 parks and more than 1,200 miles of trails for hiking, biking, swimming, horseback riding and nature learning. It represents a huge number of outdoor activities and places to enjoy nature throughout Alameda and Contra Costa counties. More details about these and other parks are at www.ebparks.org.