La tasa de crecimiento anual de la población hispana en Estados Unidos se mantuvo estable entre 2016 y 2017, pero los hispanos continúan representando más crecimiento demográfico que cualquier otra raza o grupo étnico, según un nuevo análisis del Centro de Investigación Pew de las estimaciones preliminares de la población dadas a conocer por la Oficina del Censo.

Los estudiantes necesitan sentirse vistos, verse reflejados en los ojos de sus maestros para poder desarrollar un ilimitado potencial. Así es como sucede el aprendizaje.

Eso es algo que sentí fuertemente como estudiante en las escuelas públicas de Oakland y algo que tuve en mente durante años como profesora. Como Superintendente del Distrito Escolar Unificado de Oakland, trabajo para asegurar que todos los estudiantes se sientan vistos por sus maestros y seguros en nuestras escuelas.

La Comisión Metropolitana de Transporte (MTC, por sus siglas en inglés) recientemente anunció la adición de un sistema completamente interactivo de reconocimiento de voz y respuesta en español al sistema telefónico 511 del Área de la Bahía. Esta última expansión del servicio gratuito de información al viajero 511 permite a los conductores, personas que comparten auto, y pasajeros de transporte público de habla hispana acceder a todas las opciones que han sido utilizadas más de 80 millones de veces por usuarios que hablan inglés.

The East Bay Regional Park District has approved a one year E-Bike Pilot Program on three regional trails in the Park District. The program will last one year through July 2018 and includes plans to conduct outreach on the specific trails affected to make sure users are informed about the program and share the trails with their fellow users appropriate.