Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Clasificados/Public Notices

Aviso de Audiencia Pública

Information
01 July 2025 Visión Hispana Print Email
Alameda CTC Aviso de Audiencia Pública Aviso de Audiencia Pública Condado de Alameda

El Comité Independiente de Vigilancia examina los gastos incurridos por la Comisión de Transporte del Condado de Alameda de los fondos de la Medida B de 2000 y la Medida BB de 2014 y sus medidas de desempeño. El comité invita al público a hacer comentarios sobre su Borrador del Reporte Anual No. 23 en una audiencia pública el jueves, 17 de julio de 2025 a las 2:00 p.m. – 4:00 p.m. Consulte el sitio web de Alameda CTC usando el enlace que se indica a continuación para ver la ubicación de la audiencia pública. El borrador del reporte está disponible en la página web del Alameda CTC, en https://www.alamedactc.org/news-publications/annualreports. Para más información, llame al 510.208.7400.

RFP Abierta: Servicios Ambientales y de Diseño para el Proyecto I-680 – Alameda CTC

Information
09 June 2025 Visión Hispana Print Email
Alameda CTC Contrato Público Licitaciones gubernamentales Proyecto I-680 Servicios Ambientales Solicitud de Propuestas Transporte transporte condado de alameda

 1111 Broadway, Suite 800, Oakland, CA 94607
(510) 208-7400 •  www.alamedactc.org

Solicitud de Propuestas (RFP)
para
Servicios Ambientales y de Diseño para el
Proyecto del Carril Exprés / Carril para Vehículos de Alta Ocupación en la I-680

(RFP No. R25-0006)


La Comisión de Transporte del Condado de Alameda (Alameda CTC) invita a presentar propuestas para un contrato que comenzará en diciembre de 2025, o según lo indicado en la RFP y/o en las adendas correspondientes. 

Abren la Lista de Espera para Viviendas a Precios por Debajo del Mercado

Information
16 May 2025 Visión Hispana Print Email

CIUDAD DE ALAMEDA

¡LISTA DE ESPERA ABIERTA PARA PROPIEDADES A PRECIOS POR DEBAJO DEL MERCADO!

Ya están disponibles las solicitudes para compradores de vivienda por primera vez con ingresos muy bajos, bajos y moderados. Todos los compradores interesados deben cumplir con los requisitos de ingresos y las directrices del programa para calificar para esta oportunidad. 

Departamento de Control de Sustancias Tóxicas busca comentarios de la comunidad

Information
31 March 2025 Visión Hispana Print Email

 Notificación Pública: Chevron Environmental Management Company                                              


Comente sobre el borrador de permiso para

Chevron Environmental Management Company


Período de comentarios públicos: abril 1 de 2025 a mayo 16 de 2025

El Departamento de Control de Sustancias Tóxicas (DTSC) desea conocer su opinión sobre la renovación de un permiso para la gestión de residuos peligrosos en Chevron Environmental Management Company, históricamente conocida como Chevron Chemical Company. Este permiso no aplica a la Refinería Chevron Richmond. Esta instalación fabricó pesticidas y fertilizantes entre 1937 y 1998. Supervisamos un permiso para dos unidades ubicadas en 835 Castro Street, Richmond, CA 94801. El sistema de gestión de aguas pluviales ocupa aproximadamente 70 acres y el vertedero cerrado, aproximadamente 4.5 acres. La contaminación se contiene en el sitio mediante un muro de contención, una zanja, y bombas de extracción de aguas subterráneas.