Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

East Bay Park District announces 2017 wildland fire season

Information
13 May 2017 Visión Hispana Print Email
Park supervisors are working with local fire agencies to remove weeds as needed on parklands, and park staff are creating and maintaining a defensible space around park structures to allow firefighters to more safely defend them in the event of a wildfire.

 

Following the transition into fire season by CAL FIRE, the East Bay Regional Park District is also transitioning and preparing for wildland fire season effective May 15, 2017 in its 120,000 acres of parklands in the counties of Contra Costa and Alameda.

La trata sexual de latinas florece en cantinas y bares de los Estados Unidos

Information
01 November 2016 Visión Hispana Print Email

Polaris público un informe que deja al descubierto la economía sexual clandestina que opera en bares y cantinas en los Estados Unidos y explota a mujeres y niñas provenientes de América Latina.

Nuevo informe subraya la necesidad de combatir la trata sexual de mujeres y niñas de América Latina en cantinas y bares estadounidenses

En septiembre pasado, Polaris, organización que lucha globalmente para erradicar la esclavitud moderna y restaurar la libertad de los sobrevivientes, público un informe que deja al descubierto la economía sexual clandestina que opera en bares y cantinas en los Estados Unidos y explota a mujeres y niñas provenientes de América Latina.

El Distrito de Parques compra propiedad de 76 acres

Information
01 October 2016 Elena Miramar Print Email

 El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía compro una propiedad de 76 acres de lo que era un rancho a la ladera este de Mt. Diablo. La parcela, conocida como Hanson Hills, abarca cañones y crestas cubiertas de bosques de roble azul y pastizales nativos, así como un arroyo estacional que drena en Marsh Creek. También es hogar de águilas, halcones, coyotes, pumas, ciervos, zorros y otras especies.

El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía en cooperación con la organización Preservación del Hábitat del Este del Condado de Contra Costa ha comprado una propiedad de 76 acres de lo que era un rancho a la ladera este de Mt. Diablo.

La donación de sangre ayuda a salvar vidas

Information
04 June 2016 Elena Miramar Print Email

Los donadores de sangre ahora pueden ahorrar tiempo en su próxima visita para donar sangre mediante el uso de RapidPass para completar en línea la pre-lectura de donación y el cuestionario de la historia de su salud, el día de su donación, antes de llegar al lugar en donde donaran sangre.

La sangre donada ayudó a salvar la vida de Diana Heredia tras un accidente automovilístico. Tras sufrir de cuatro costillas rotas, un hígado lacerado y un pulmón perforado, Heredia recibió cerca de cinco unidades de sangre.

“Estaba en muy mal estado - hospitalizada casi 28 días", dijo. "Desde entonces he tratado de reclutar donadores de sangre, realizar campañas de donación de sangre y donar sangre tanto como sea posible".