Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Sendero del Lago Chabot vuelve a abrir

Information
03 November 2017 Visión Hispana Print Email

El Lake Chabot Loop Trail alrededor de todo el Lago Chabot ha sido reabierto

Durante los últimos 17 meses, el segmento que va desde el West Shore Trail hasta el Bass Cove Trail ha estado cerrado para permitir que EBMUD modernice sísmicamente la presa del lago Chabot, de 142 años de antigüedad.

El crecimiento de la población hispana se ralentiza

Information
12 August 2017 Visión Hispana Print Email

La tasa de crecimiento anual de la población hispana en Estados Unidos se mantuvo estable entre 2016 y 2017, pero los hispanos continúan representando más crecimiento demográfico que cualquier otra raza o grupo étnico, según un nuevo análisis del Centro de Investigación Pew de las estimaciones preliminares de la población dadas a conocer por la Oficina del Censo.

El 511 del Área de la Bahía ahora disponible en español

Information
01 August 2017 Visión Hispana Print Email

La Comisión Metropolitana de Transporte (MTC, por sus siglas en inglés) recientemente anunció la adición de un sistema completamente interactivo de reconocimiento de voz y respuesta en español al sistema telefónico 511 del Área de la Bahía. Esta última expansión del servicio gratuito de información al viajero 511 permite a los conductores, personas que comparten auto, y pasajeros de transporte público de habla hispana acceder a todas las opciones que han sido utilizadas más de 80 millones de veces por usuarios que hablan inglés.

E-Bike program starts in East Bay Parks

Information
01 August 2017 Visión Hispana Print Email

The East Bay Regional Park District has approved a one year E-Bike Pilot Program on three regional trails in the Park District. The program will last one year through July 2018 and includes plans to conduct outreach on the specific trails affected to make sure users are informed about the program and share the trails with their fellow users appropriate.