El proceso de transferencia para el año escolar 2009-2010 comenzará el lunes, 2 de Marzo, 2009.  Inscripción Abierta es un proceso mediante el cual se les puede permitir a los alumnos asistir a cualquier escuela en el Distrito Escolar Unificado de Hayward, que tenga espacio para aceptar estudiantes que

no viven en esa área de asistencia. La Inscripción Abierta no se usa para transferir a otros distritos escolares. 

Las aplicaciones para Inscripción Abierta pueden solicitarse en cualquier escuela de Hayward o en la Oficina del Bienestar y Asistencia del Niño (CWA) 27211 Tyrrell Ave. en Hayward. Cuando usted aplique, su aplicación de Inscripción Abierta debe regresarse a la escuela de Hayward en donde su hijo/a está registrado, no más tarde del viernes, 3 de Abril, 2009 (Martes, 14 de Abril para las escuelas de año redondo). No se aceptarán aplicaciones que se entreguen tarde.

Aplicaciones de Inscripción Abierta solo serán aprobadas para escuelas donde haya espacio. Algunas escuelas y niveles de grado no estarán disponibles. Se hará una lotería al azar para seleccionar las aplicaciones cuando hay más aplicaciones que espacio en alguna escuela.

Al ser aprobado para asistir a una escuela por medio de Inscripción Abierta, los estudiantes se hacen residentes de esa escuela y pueden permanecer en esa escuela hasta el final del último grado y seguir en la escuela secundaria y preparatoria que le pertenece a la escuela de Inscripción Abierta del estudiante hasta su graduación de la preparatoria.