Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Diversión, reptiles y constelaciones en los parques del Este de la Bahía

Information
07 November 2015 Ned MacKay Print Email

El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahia ofrece oportunidades para disfrutar de la naturaleza.

Es esa época del año otra vez. Desde ahora y hasta el próximo 1 de abril el South Park Drive en Tilden Regional Park en Berkeley está cerrado a todo el tráfico de vehículos de motor, a fin de ayudar a la migración anual de apareamiento del tritón.

Los tritones son anfibios, una variedad de salamandra acuática. Miden de tres a seis pulgadas de largo, son color marrón con vientres anaranjados. Durante los meses secos del verano están dormidas debajo de las piedras y troncos. Pero cuando llegan las lluvias de invierno, migran a los arroyos y estanques para aparearse y producir una nueva generación de tritones.

South Park Drive conecta al Grizzly Peak Boulevard hacia Wildcat Canyon Road. Atravesando la ruta migratoria de los tritones. Así que los vehículos podrían aplastarlos al cruzar la calle.

A pesar de que el camino está cerrado para los autos, aun puede ser utilizado por ciclistas, jinetes y amantes de los perros. Los perros pueden ir sin correa, pero deben estar bajo el control de sus propietarios.
Por cierto, la recolección de tritones o cualquier otro animal es ilegal en los parques regionales. En cualquier caso, los tritones no vivirían mucho tiempo lejos de su hábitat natural. Así que por favor no los moleste y déjelos continuar su ciclo de vida.

Para los amantes de la naturaleza y el senderismo, el naturalista Trail Gail dirigirá una caminata en Las Trampas Regional Wilderness de 9 a.m. a 2:30 p.m. el viernes 13 de noviembre. Se recomienda traer agua y snacks; en caso de lluvia fuerte o lodo la caminata se acortará. Gail estará esperando a los asistentes al final de Bollinger Canyon Road. Para más información llamar al 510-544-2233510-544-2233.

El naturalista Anthony Fisher lidera todos los lunes en diferentes parques caminatas con avistamiento de aves de 9 a.m. a 12 del mediodía. Personas de cualquier edad y cualquier nivel de experiencia son bienvenidas.

Fisher guiará una caminata el 16 de noviembre en Martinez Regional Shoreline. El naturalista estará esperando al final de Berrellessa Street en Martinez. El 23 de noviembre guiará una caminata en Briones Regional Park. Punto de reunión en Bear Creek Staging Area sobre el Bear Creek Road. Para más información llamar al 510-544 3241510-544 3241.

Aficionados a la astronomía podrán disfrutar de un programa el domingo 15 de noviembre de 5:30 a 9 p.m. en Del Valle Regional Park, dirigido por el naturalista Cat Taylor. El programa ofrecerá la oportunidad de ver meteoros Táuridas y Leónidas y también ver algunas constelaciones.

El programa está diseñado para niños mayores de siete años y adultos. Incluye una caminata corta pero estruendosa hacia una cima. Se recomienda traer su merienda, una almohadilla, chaqueta y linterna.

La cita es en el parque Arroyo al final del parque, que se encuentra al final de Arroyo Camino al sur de Livermore. Para obtener información, llame al 510-544-3249510-544-3249.