Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.
El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos.   Cuando vi los titulares s...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Día Anual de ir en Bicicleta al Trabajo cambia a "Días de ir en bicicleta a donde sea"

Information
27 August 2020 Visión Hispana Print Email
salir en sus bicicletas y pedalear de manera segura
Bike to Wherever Days alienta a los ciclistas de los condados del Área de la Bahía a salir en sus bicicletas y pedalear de manera segura a cualquier lugar: a través de un parque, a una tienda de comestibles o para visitar a amigos y familiares.

 

El Día Anual de ir en Bicicleta al Trabajo en el Área de la Bahía se ha reinventado como "Días de ir en bicicleta a donde sea" (BTWD, por sus siglas en ingles) que anima a los ciclistas de la región a participar en una variedad de actividades para promover el ciclismo durante todo septiembre.

Cuando inició la pandemia de COVID-19, los organizadores del Bike to Work Day 2020 (BTWD) reprogramaron el evento del 14 de mayo al 24 de septiembre en previsión de que los empleados regresaran a sus rutinas laborales habituales. Lamentablemente, la vida no ha vuelto a la normalidad.

“Ahora estamos alentando a la gente a que se una a nosotros sobre dos ruedas el 24 de septiembre y durante todo el mes de septiembre para celebrar la importancia del ciclismo”, dijo Scott Haggerty, presidente de la Comisión de Transporte Metropolitano, patrocinador principal de BTWD. "Andar en bicicleta es una de las formas de transporte más seguras, eficientes y agradables".

Bike to Wherever Days alienta a los ciclistas de los condados del Área de la Bahía (Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano y Sonoma) a salir en sus bicicletas y pedalear de manera segura a cualquier lugar: a través de un parque, a una tienda de comestibles o para visitar a amigos y familiares. Hay muchas posibilidades. Bike to Wherever Days será una celebración de actividades segura para individuos (y equipos virtuales).

Antes de las actividades de septiembre, las coaliciones de bicicletas y las organizaciones de gestión del tráfico de toda la región están llevando a cabo clases y eventos virtuales. Se puede encontrar información sobre los programas en los enlaces del condado www.lovetoride.net/bayarea. Este sitio también brinda la oportunidad para que los ciclistas se registren para participar en Bike to Wherever Days durante el mes de septiembre. Al registrarse, los ciclistas pueden realizar un seguimiento de sus recorridos, tener la oportunidad de ganar premios, ser parte de competencias individuales y en equipo en todo el Área de la Bahía, y divertirse pedaleando con amigos, familiares, compañeros de trabajo y más.

“El ciclismo ha experimentado un gran repunte durante la pandemia, ya que la gente lo ha adoptado como ejercicio, salud mental y como una forma divertida de salir al aire libre”, dijo Haggerty. “Queremos ver a toda el Área de la Bahía salir en bicicleta en septiembre. Creemos que será un evento unificador en estos tiempos desafiantes".