The Rising Influence of the Hispanic Vote: A Growing Force Shaping America’s Elections
  Whether you are celebrating or mourning the results of Tuesday’s election, one thing is for certain. The Hispanic vote continues to be an ever-increasing driving force influencing final election outcomes.  There’s Strength in Numbers Accordin...
Californianos Quieren más Seguridad: Aprueban Prop 36 para Endurecer Sentencias
Los californianos apoyaron abrumadoramente la Propuesta 36 para alargar las sentencias penales por ciertos delitos de robo y drogas, y para dirigir a más personas a tratamientos contra las drogas después de las condenas. Las opiniones de los votant...
La Influencia del Voto Hispano: Fuerza Creciente que Moldea las Elecciones Estadounidenses
  Tanto si estás celebrando como lamentando los resultados de las elecciones del pasado martes, una cosa es segura: el voto hispano sigue siendo una fuerza impulsora con una influencia cada vez mayor en los resultados finales de las elecciones.  ...
Latinos’ Views of and Experiences with the Spanish Language
Over half of U.S. Latinos who do not speak Spanish have been shamed by other Latinos for it. Language plays a foundational role in shaping human experience, connecting people to their heritage and offering a sense of pride. However, for many U.S. ...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Día Anual de ir en Bicicleta al Trabajo cambia a "Días de ir en bicicleta a donde sea"

Information
27 August 2020 Visión Hispana Print Email
salir en sus bicicletas y pedalear de manera segura
Bike to Wherever Days alienta a los ciclistas de los condados del Área de la Bahía a salir en sus bicicletas y pedalear de manera segura a cualquier lugar: a través de un parque, a una tienda de comestibles o para visitar a amigos y familiares.

 

El Día Anual de ir en Bicicleta al Trabajo en el Área de la Bahía se ha reinventado como "Días de ir en bicicleta a donde sea" (BTWD, por sus siglas en ingles) que anima a los ciclistas de la región a participar en una variedad de actividades para promover el ciclismo durante todo septiembre.

Cuando inició la pandemia de COVID-19, los organizadores del Bike to Work Day 2020 (BTWD) reprogramaron el evento del 14 de mayo al 24 de septiembre en previsión de que los empleados regresaran a sus rutinas laborales habituales. Lamentablemente, la vida no ha vuelto a la normalidad.

“Ahora estamos alentando a la gente a que se una a nosotros sobre dos ruedas el 24 de septiembre y durante todo el mes de septiembre para celebrar la importancia del ciclismo”, dijo Scott Haggerty, presidente de la Comisión de Transporte Metropolitano, patrocinador principal de BTWD. "Andar en bicicleta es una de las formas de transporte más seguras, eficientes y agradables".

Bike to Wherever Days alienta a los ciclistas de los condados del Área de la Bahía (Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano y Sonoma) a salir en sus bicicletas y pedalear de manera segura a cualquier lugar: a través de un parque, a una tienda de comestibles o para visitar a amigos y familiares. Hay muchas posibilidades. Bike to Wherever Days será una celebración de actividades segura para individuos (y equipos virtuales).

Antes de las actividades de septiembre, las coaliciones de bicicletas y las organizaciones de gestión del tráfico de toda la región están llevando a cabo clases y eventos virtuales. Se puede encontrar información sobre los programas en los enlaces del condado www.lovetoride.net/bayarea. Este sitio también brinda la oportunidad para que los ciclistas se registren para participar en Bike to Wherever Days durante el mes de septiembre. Al registrarse, los ciclistas pueden realizar un seguimiento de sus recorridos, tener la oportunidad de ganar premios, ser parte de competencias individuales y en equipo en todo el Área de la Bahía, y divertirse pedaleando con amigos, familiares, compañeros de trabajo y más.

“El ciclismo ha experimentado un gran repunte durante la pandemia, ya que la gente lo ha adoptado como ejercicio, salud mental y como una forma divertida de salir al aire libre”, dijo Haggerty. “Queremos ver a toda el Área de la Bahía salir en bicicleta en septiembre. Creemos que será un evento unificador en estos tiempos desafiantes".