The Rising Influence of the Hispanic Vote: A Growing Force Shaping America’s Elections
  Whether you are celebrating or mourning the results of Tuesday’s election, one thing is for certain. The Hispanic vote continues to be an ever-increasing driving force influencing final election outcomes.  There’s Strength in Numbers Accordin...
Californianos Quieren más Seguridad: Aprueban Prop 36 para Endurecer Sentencias
Los californianos apoyaron abrumadoramente la Propuesta 36 para alargar las sentencias penales por ciertos delitos de robo y drogas, y para dirigir a más personas a tratamientos contra las drogas después de las condenas. Las opiniones de los votant...
La Influencia del Voto Hispano: Fuerza Creciente que Moldea las Elecciones Estadounidenses
  Tanto si estás celebrando como lamentando los resultados de las elecciones del pasado martes, una cosa es segura: el voto hispano sigue siendo una fuerza impulsora con una influencia cada vez mayor en los resultados finales de las elecciones.  ...
Latinos’ Views of and Experiences with the Spanish Language
Over half of U.S. Latinos who do not speak Spanish have been shamed by other Latinos for it. Language plays a foundational role in shaping human experience, connecting people to their heritage and offering a sense of pride. However, for many U.S. ...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Consultores de inmigración demandados por engañar a familias

Information
08 February 2010 elena Print Email

OAKLAND, CA – El Fiscal de la Ciudad de Oakland John Russo anunció una demanda el 28 de enero en contra de una “compañía ilegal que ha estafado miles de dólares a múltiples familias de Oakland”.

La demanda interpuesta a finales de enero por el Cuerpo Legal del Vecindario (Neighborhood Law Corps) de la Fiscalía de la Ciudad busca detener a la compañía local denominada American Legal Services que ha estado defraudando a las familias que buscan su residencia legal en el país.

American Legal Services se ostenta como una oficina jurídica, a pesar de que ninguno de sus empleados es abogado, de acuerdo con el anuncio de la oficina de Russo. Las pruebas muestran que la compañía ha defraudado en repetidas ocasiones a las familias de Oakland al hacerles falsas promesas con respecto a obtener la ciudadanía y al cobrar exorbitantes cuotas por adelantado. Una vez que obtienen el dinero de sus víctimas, la organización rutinariamente actúa en contra de los intereses de aquéllos que buscan ayuda al proporcionarles consejo legal falso y arruinar las solicitudes migratorias, que en algunos casos resulta en procedimientos de deportación.

“Esta compañía está actuando como una amenaza inminente para las familias de Oakland que acuden a ellos buscando ayuda”, señaló el Fiscal de la Ciudad Russo. “Han engañado a la gente pretendiendo ser abogados, haciéndoles falsas promesas y cobrándoles miles de dólares por adelantado; en algunos casos, los ahorros de una vida de las víctimas. Con esta demanda, pretendemos impedirles que violen la ley y forzarlos a devolver a las familias lo que les estafaron”.

La demanda busca la devolución y los daños de al menos $150,000 para un grupo de seis víctimas y multas de por lo menos $8.2 millones por violaciones a la Ley de Consultores de Inmigración estatal y el Código Penal de California.

Con base en las pruebas reunidas por la Fiscalía de la Ciudad, las víctimas de este tipo de estafas en Oakland podrían ser cientos.

Russo también anunció un taller de inmigración, el cual incluirá consultas privadas con abogados de inmigración y capacitación para saber cómo evitar fraudes. Dicho taller se llevará a cabo de 10 a.m. a 3 p.m. el sábado 27 de febrero en el Ayuntamiento de la Ciudad de Oakland.