The Rising Influence of the Hispanic Vote: A Growing Force Shaping America’s Elections
  Whether you are celebrating or mourning the results of Tuesday’s election, one thing is for certain. The Hispanic vote continues to be an ever-increasing driving force influencing final election outcomes.  There’s Strength in Numbers Accordin...
Californianos Quieren más Seguridad: Aprueban Prop 36 para Endurecer Sentencias
Los californianos apoyaron abrumadoramente la Propuesta 36 para alargar las sentencias penales por ciertos delitos de robo y drogas, y para dirigir a más personas a tratamientos contra las drogas después de las condenas. Las opiniones de los votant...
La Influencia del Voto Hispano: Fuerza Creciente que Moldea las Elecciones Estadounidenses
  Tanto si estás celebrando como lamentando los resultados de las elecciones del pasado martes, una cosa es segura: el voto hispano sigue siendo una fuerza impulsora con una influencia cada vez mayor en los resultados finales de las elecciones.  ...
Latinos’ Views of and Experiences with the Spanish Language
Over half of U.S. Latinos who do not speak Spanish have been shamed by other Latinos for it. Language plays a foundational role in shaping human experience, connecting people to their heritage and offering a sense of pride. However, for many U.S. ...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Combate el calor, mantente fresco e hidratado

Information
10 June 2017 Visión Hispana Print Email

Consejos para hacer frente al clima caluroso mientras visita los parques regionales del Este de la Bahía

Se espera que las temperaturas superen los 100 grados en muchas áreas del Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía. Por lo que se insta a los visitantes del parque a que se mantengan seguros y frescos durante las visitas a los parques.

El Distrito del Parque ofrece estas recomendaciones de seguridad para el calor del verano:

• Si visita un parque, asegúrese de usar protector solar y ropa ligera y de color claro para reflejar parte de la energía del sol;

• Durante el tiempo más caluroso del día, mantenga las actividades físicas al mínimo. Mantenerse en la sombra.

• Beba mucha agua incluso si no siente sed;

• Camine despacio. Evite el esfuerzo durante la parte más caliente del día. Si tiene que hacer una actividad extenuante, hágalo durante la parte más fresca del día - por la mañana entre las 7:00 y las 10:00 de la mañana, y por la noche;

• Nunca deje a los bebés, niños o ancianos frágiles sin vigilancia en un automóvil estacionado. ¡Tampoco deje a sus mascotas sin vigilancia!

"Necesitamos que el público sea consciente de los peligros relacionados con el calor y que usen medidas de precaución para evitar una emergencia médica", dijo el Jefe Asistente de Bomberos del EBRPD, Paul Cutino. "Cada verano los servicios de emergencia se llaman con frecuencia para ayudar a los visitantes que se han sobrecalentado. Este verano, evite una situación de riesgo – manténgase fresco e hidratado".

El jefe de policía de EBRPD, Tim Anderson, añade: "Los perros también son vulnerables a las enfermedades relacionadas con el calor. Protege a tu compañero canino manteniéndolo en casa los días calurosos y saliendo al aire libre en otra ocasión”.

Para obtener más consejos de seguridad al aire libre, visite www.ebparks.org/parks/safety.

Para información de los 11 lugares de natación del Distrito de Parques visite www.ebparks.org/activities/swimming.