San Leandro prepara el primer Plan de Acción apto para las personas mayores de la ciudad
  Se invita a los residentes a participar en una breve encuesta para conocer sus prioridades y preferencias para proyectos y políticas específicos aptos para las personas mayores  Al participar, automáticamente entrarán en una rifa para ganar u...
Novedoso método de control de plagas de fresas único en California
Un novedoso método de control de plagas se está extendiendo por los campos de fresas de California. Foto: California Strawberry Commission.    Agricultores y distribuidores de equipos están esencialmente convirtiendo los tractores en aspiradora...
California aprueba normativas que convierten las aguas residuales en agua potable
  En un hito para la creación de una nueva e importante fuente de agua potable, California aprobó sus primeras normas para convertir las aguas residuales en suministros de agua potable para hogares y empresas.La Junta Estatal de Control de Recursos ...
San Leandro lanza programa de asistencia de seguridad para pequeñas empresas
  San Leandro ha lanzado un nuevo Programa de Asistencia de Seguridad para Pequeñas Empresas para beneficiar a las empresas de San Leandro que requieran tomar medidas de seguridad.
Lo que nos dicen los rituales del solsticio de invierno sobre los pueblos indígenas
Los Zuni creen que sus ceremonias son necesarias no sólo para el bienestar de la tribu sino para el mundo entero.   El día del solsticio de invierno, muchas comunidades nativas americanas celebrarán ceremonias religiosas o eventos comunitarios....

Senderismo al aire libre

  • Las historias que las rocas cuentan
    Viendo hacia el este en Las Trampas Ridge, el Monte Diablo se ve erguido en el fondo. El sustrato geológico en la cordillera determina la calidad del suelo y, por extensión, qué tipos de plantas serán dominantes: hierba o maleza. Foto: Sally Rae Kimmel.

     

    Cubriendo millones de años en la Reserva Regional Las Trampas Wilderness

    Hace unos 12 millones de años, cuando enormes mamíferos marinos parecidos a los hipopótamos llamados desmostilianos todavía nadaban a lo largo de las costas de California comiendo algas y pastos marinos, el Océano Pacífico alcanzaba áreas tan alejadas al este como Bakersfield.

  • Otoño en los Parques Regionales del Este de la Bahía

    El otoño siempre es una buena estación en los Parques Regionales del Este de la Bahía. El clima está generalmente despejado y el calor del verano se ha calmado. Incluso puede notar algunos colores otoñales en los árboles.

    Ha sido una época especialmente ocupada en los parques. La pandemia de coronavirus ha limitado otras formas de recreación y ha restringido en gran medida la socialización entre familias y amigos. Como resultado, más gente ha visitado los parques para hacer ejercicio de forma segura y muy necesario.

    Así que aquí les dejamos algunos recordatorios. Cuando visiten los parques, por favor recojan la basura que generen. Especialmente en el campo, no encontrarán botes de basura, y es difícil para los guardabosques cubrir todo el territorio. Las botellas de plástico de agua y las latas de aluminio son fáciles de llevar y reciclar en los contenedores al final de los senderos. Y por favor, no desechen los cítricos u otras cáscaras de frutas a lo largo de los senderos. Las cáscaras no se biodegradan rápidamente y los animales tampoco las comen.